파이팅이라니 무슨 쌈질하는것 같지 않나요 ^^

생각해보니 저도 막상 생각나는게 없군요 -_-;

Fighting 이란 말은 우리나라만 쓴다고 하네요 ^^;;
진짜 콩글리쉬죠..

보통 굴럭을 많이 쓰죠 ^^
아니면 두유얼 베스트 (do your best !) 라는 말도 쓰구요..
친한사이라면 농담삼아 쇼미더 머니(show me the money)...도 씁니다.

허걱 쇼미더 머니? 재미난 표현이네요 ㅎㅎㅎ
(우승(돈)이 눈에 보인단 말인가보죠? ^_^)
do your best? 음~~ 제법 맘에 드는 표현이네요..
답변 감사합니다.

저도 화이팅이란 말을 하지만 항상 맘에들진 않았거든요..

`` Let's go ... 라고 합니다.

Cheer up ~!!

Come on!! 이라고 하지 않나요??

그리고 show me the money 는 스타크래프트 치트키 아닙니까?? 미네랄과 가스의 양을 1만씩 올려주죠. ㅋㅋ.

ㅋㅋㅋ 맞아요..진학님.... 쇼미더 머니는 탐크루즈 주연의 재리맥과이어에서 나온 대사인데요...
직역하자면 우승을 보여줘...돈을 보여줘...인데요...
영화상에 나왔던 대사의 의미가 뭔가 보여줘 대충 그런 뜻이었습니다.
그래서 그런 뜻으로 쓰이죠....
일종의 슬랭입니다.

물론 파이팅이 콩굴리쉬라는것 모르시는분거의없을겁니다.그래두 여긴대한민국입니다. 눈치보지말구삽시다.
콩굴리쉬라두 우리끼리뜻이통하면되는거죠..^^

Way to go 내지는, Go Go 사람이름! 쓰면 됩니다-

Fighting! 외치면 외국인들은 어디서 누가 싸우는지 앎.

뭐 우리나라니까 상관은 없겠죠.

외국사람 눈치 안보고 화이팅 해도 됩니다.
미국에서는 Go~ 누구~ . Gogogo, come on,
잘하고 있을때 Keep going~~~.
잘못하고있을때 Keep your chin up!

Show me the money(big money) 이거는 제리 맥과이어 처럼 같은 편에서 매니저와 선수의 특별한 상황에서 쓰인 말같은데요... 일반적으로 사용하나요?
미국생활이 길지가 않아서... 모르는게 많습니다.

처음 본 분이시라면 싱그래~ 웃으시면서 Good Luck! 정도 ㅎ주심이 좋을 듯 싶군요. :-)

저두 화팅 하니까.....

이상한 눈으로 처다 보더군요.....ㅜ.ㅜ.