메뉴 건너뛰기

해결 안된 질문

샥이란 단어 shok 가 정확히 무슨뜻인가여?

ovoplife 2005.04.15 22:43 내공 포인트
추천 수 ( 0 )
보통 자동차 는 쇼크(shock)라고 하는데 왜  자전거는샥( shok)라고 할까여?
뜻 풀이를 하면 쇼크란 단어가 맞는데, 샥이란 단어는 사전에도 안나와 있는데
정확히 어떤 뜻인가여?  아니믄 자동차와 다른 자전거 부품을 가리키는 단어가 따로 만들어진건가여? 아니믄 약어?


목록 답변등록

답변 (6)

mpzeki 2005.04.15 22:48
shock이라고 씁니다. 뭔가 잘못 아신듯...
혹시 Rockshox 보고 그러신다면... 그것은 그냥 상호입니다.
0
wildone 2005.04.15 23:02
shock absorber를 가지고 샥, 쇼바라고들 합니다. 앞바퀴꺼는 fork라고 하구요.
0
ovoplife 2005.04.15 23:07
답변 감사합니다. 근데 정확한 발음이 쇼크 아닌가여? 모든샾이나 왈바에서도 샥.샥 하길레^^ 어떻게 발음하든 상관 없지만 한글표기로 쇼크가 맞는걸로 알고있는데 국내 모든 샆들이 샥으로 표기해서 헷갈리네요 풀샥 (full-shok)도 shok으로 쓰던데 풀샥은 상호는 아니고 ㅜ ㅠ 정확히 모르고 쓰는 분이 있는건지 것 참 헷갈리네 ^^;;
0
tamya 2005.04.15 23:30
원래는 서스펜션이 맞을겁니다 여기서 락샥 때문에 샥이 된것같구요 오일로 되는것중에 쇽업쇼버가 있습니다 여기서 쇼바가 나온것같구요 서스펜션은 충격흡수장치를 지칭한는
말입니다
0
Fany 2005.04.16 00:26
보통 앞서스페션과 뒤서스펜션을 구분하기 위해 앞은 포크라고 하고 뒤는 샥이라고 합니다.
외국 쇼핑몰등을 보시면 포크와 샥으로 구분해 놓은곳들이 대부분 입니다.
0
odumack 2005.04.16 08:25
쇼크는 보통 우리가 글로 쓸때 쇼크로 쓰는것 같구요... 발음은 샥이 맞습니다...
0

aliaff20210323.jpg



위로