해결 안된 질문
영어 잘하시는분.. 장갑인데 해석좀 부탁드립니다.
추천 수 ( 0 )Ingeniously combining armored protection and breezy ventilation, this glove sets new benchmarks for functional cross country performance
Unique welded thermoplastic armor directs cooling air into glove
AirpreneTM knuckle protection, mesh top and finger gussets provide ventilation
Tough, yet soft, Clarino synthetic leather palm
Welded Body Geometry gel pad reduces hand numbness by relieving pressure on sensitive ulnar nerves
Stretch Neoprene wrist with Velcro closure for maximum comfort and a customized fit
Absorbent Microfleece wiping surface across thumb retains lasting softness
기네요 ^^
Unique welded thermoplastic armor directs cooling air into glove
AirpreneTM knuckle protection, mesh top and finger gussets provide ventilation
Tough, yet soft, Clarino synthetic leather palm
Welded Body Geometry gel pad reduces hand numbness by relieving pressure on sensitive ulnar nerves
Stretch Neoprene wrist with Velcro closure for maximum comfort and a customized fit
Absorbent Microfleece wiping surface across thumb retains lasting softness
기네요 ^^
답변 (1)
공기순환과 보호기능이 잘 조합되어 있다. 이 장갑은 크로스컨츄리 장갑의 새로운 기준이 될 것이다.
독창적인 서모플라스특으로 되어있는 보호부위는 장갑에 공기가 잘 들어오게 하며, 너클부위(주먹뭐라그러더라..>??>)는 에어크런으로 되어 있고, 기타 메쉬처리와 손가락 거싯은 튼튼하지만 부드럽고 손바닥은 가죽으로 되어 있다.~~
기타 인체공학적 젤이 손의 압력을 적절히 완화해 주며~~~
너무 길군요..-_-;;;우쨋든 뭐 이것저것 많이 들어갔네요..
근데 써봐야 알지요..저런거 믿고 사시지 마시고 그냥 손에 껴보고 딱 느낌 좋은지 확인해 보셔요^^
독창적인 서모플라스특으로 되어있는 보호부위는 장갑에 공기가 잘 들어오게 하며, 너클부위(주먹뭐라그러더라..>??>)는 에어크런으로 되어 있고, 기타 메쉬처리와 손가락 거싯은 튼튼하지만 부드럽고 손바닥은 가죽으로 되어 있다.~~
기타 인체공학적 젤이 손의 압력을 적절히 완화해 주며~~~
너무 길군요..-_-;;;우쨋든 뭐 이것저것 많이 들어갔네요..
근데 써봐야 알지요..저런거 믿고 사시지 마시고 그냥 손에 껴보고 딱 느낌 좋은지 확인해 보셔요^^
손님
의견 (0)