키가 173정도면 저와 비슷하신데요
16~17인치 사이면 적당한듯싶구요(해당사이즈가 제일 많음 ^_^)

산을 타실거라면 산악용으로 나온 제품은 어떤놈이던 관계없고
자출족이 출퇴근을 말씀하시는거라면 생활자전거라도 큰 관계는 없습니다.

돈난문제가 신경쓰신다면 더욱더 좋은 자전거는 신경만 쓰일뿐이죠.
안전하게 주차할 공간이 확보되지 않았다면 저라면 몇만원짜리고 마음편히
출퇴근 하고(길거리 자전거 주차장에 꼿아놔도 안훔쳐갈 제품)

여러사람들과 라이딩할때는 mtb를 쓰시면 될성 싶습니다.

산을 탈것이 아니라면 mtb는 그리 성능을 발휘하지 못하고요
도로사이클 역시 강도나 기타 요인이 있기때문에 출퇴근용(인도,차로 왔다리 갔다리 하면서 최고로 짧은 동선으로 이동시)으론 적합하지 않습니다.