1. 제가 dc 파워로 시험해본 결과로는 직결엔 무리가 따릅니다.
물론 밧떼루 내부저항에 따라 최대 방전 전류가 다른데 특히 RC용 애덜은 내부저항이
적기때문에 LED를 직결로 연결하면 살벌한 열이 날 우려가 있습니다.
물론 일반 알카라인AA사이즈 베터리나 수소전지 같은 경우 방전 전류가 높지않기때문에
가능할수도 있으나 일정하게 베터리 특성에 따라 다르기때문에(제조사마다 내부저항이 대부분 다 다름) 심리적으로 찜찜할수 있습니다.

2. 네 판매용은 터무니 없는 가격이 책정되어 있죠. -.-;;
제 홈에 보시면 자작회로도와 만든것이 예로 있으니 땜하시는데 큰 어려움이 없다면
그대로 만드시면 되고 총 제작비용은 2천원정도이나 부품을 극소량으로 구입하면
조금더 올라갈수 있습니다
다만 제것은 14.8볼트의 높은 전압기중으로 각종 부품을 맞춘것이라 tuanroad님께는 적용할수 없을것이구요..

조금 기다리시면 제가 step-up(전압뻥튀기)를 제작할것이니 그때 그것을 만드시면 되겠죠.
(제조 가격은 비싸도 5천원은 넘지 않을것으로 보이네요)

수요가 된다면 한 천개정도 제대로 된 pcb로 제작할(판매가격 만원정도?) 용의도 있으나 말이 천개지 이정도를 일괄로 소화할만한 시장은 없는듯 하네요.
(이곳 저곳 보따리상 마냥 팔수는 없기때문에요. ^_^;;)

아무튼 제 생각으론 베터리 직결은 비추입니다.