사랑... 단 한번만 찾아오는
그리고 다시는 찾아오지 않는.
사랑... 시간의 끝까지 (지속되는)
당신에게 이 모든 사랑을 바칩니다.

뭐 그리 시적인 번역은 아니지만 대충 의미는 위와 같아보이는군요. ^^

>A love that comes but once..
>And never comes again.
>A love until the end of time..
>I give you all the love.
>
>↑ 요놈 무슨뜻이죠  ㅠ_ㅠ;;
>