메뉴 건너뛰기


경상도 사투리.

ALPINE2004.05.27 10:52조회 수 511댓글 0

    • 글자 크기



엄이 높고 마가 낮은 지역도 있고요.(경남과 경주,포항쪽)
엄이 낮고 마가 높은 지역도 있습니다.(대구와 경상북도 북쪽)

오백원. 오백이 높고 원이 낮은발음은 대구쪽.
오백이 낮고 원이 다소 높아지면 부산,마산,경남쪽.

이것이 혼돈되는 가장 쉬운예는 티비드라마 입니다.
배경은 대구,경상북쪽 권역인데 억양은 심한 경남말투인..(주로 타지역출신 탤런트들이 실수가 크죠)

경상도 사투리의 가장 쉬운 비교는 김제동(대구) 과 강호동(부산)(혹은 남포동)을 비교하시면 됩니다.

비슷한거 같지만 아주 틀리죠. 억양이...


시합장에서 들으신 한바리 두바리 할때의 바리는 바퀴를 뜻하지만
통상 물건 따위를 이동시키는 과정을 얘기할때 만이씁니다.
한파스 라고할까요? ^ ^

예: 김대리~ 이번물량 서울본사에 한바리 하고와~

예2: 택비일 하는 김기사... 오늘 세바리째다.. 힘들다..



또한 바리바리 싸들고 간다 에서 바리는 바로바로...'곧바로' 를 뜻합니다.
지체없이 곧바로 행하는...


예: 철수야~ 한눈팔지말고 학교로 쪽바리 가거래이~~

예2: 정숙아~ 일끝나면 집에 바리바리 온나~





    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2874
150779 Re: 축하 드립니다 ........ 2000.08.28 164
150778 Re: 넵! 알겠습니다.....^^ ........ 2000.08.28 164
150777 형도 드뎌 활동을 ㅋㅋ ........ 2000.08.28 164
150776 Re: 그렇군요, ........ 2000.08.29 164
150775 미루님! ........ 2000.08.29 164
150774 Re: 연락 ........ 2000.08.29 164
150773 오늘밤...대모산 야번... ........ 2000.08.30 164
150772 Re: 미사일 타이어 드립니당. ㅎㅎ ........ 2000.08.31 164
150771 또 비가..... ........ 2000.08.31 164
150770 9월 2일 토요일 야간 번개가 떳습니다...Let`s Race에 ........ 2000.08.31 164
150769 요새 아이올님은 어케 지내시는지... ........ 2000.08.31 164
150768 지도 복사...빠이어님...홀릭님 그리고 김현님...^^ ........ 2000.09.01 164
150767 지난 밤의 폭우속에..... ........ 2000.09.01 164
150766 늘 그랬듯이..가고잡다..그러나.. ........ 2000.09.01 164
150765 포스코 다시올려요....광고... ........ 2000.09.01 164
150764 Re: 틀렸읍니다. ........ 2000.09.02 164
150763 간만에... ........ 2000.09.03 164
150762 우석님..... ........ 2000.09.03 164
150761 ㅋㅋㅋ..안녕하세여~^^ ........ 2000.09.03 164
150760 Re: 2kmun님은 오늘 강촌에.. ........ 2000.09.04 164
첨부 (0)
위로