메뉴 건너뛰기


[공동 제작] MTB정비책 이렇게 한번 해보면 어떨까요?

nobad2004.05.28 17:31조회 수 695댓글 0

    • 글자 크기


안녕하세요.
얼마전에 장터에 보니 일본어로 된 정비책이 나왔더군요. 그래서 살까 고민하던 중에 다른분에게 팔려 버렸습니다.
그래서 생각해 본게, 아직 정식으로 라이센스판 정비책이 국내에 발간되기는 어려우므로, 그런 책을 사다가 한번 번역을 해보면 어떨까 합니다.
저 혼자 하기는 어렵구요. 몇분이 도와주시면 금방 가능할것 같습니다.
일단 계획은
1)인원을 모은다.
  스캔전문가 , 일본어 전문가 수명
2)스캔한다.
3)번역
  나 혼자 번역하면 시간이 많이 걸리므로 여러명이 분담한다.
4)출력하여 제본한다.
5)나눠준다.

불법이라서 좀 걸리지만, 이렇게 활성화 되면 정식판도 들어오지 않을까 합니다. 야한 망가를 보다가 갑자기 생각나서 글 올립니다. 문제가 된다면 계획을 취소하겠습니다.


    • 글자 크기
탈수 있습니다... (by treky) 대 단하십시다... (by treky)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!40 Bikeholic 2019.10.27 3105
73163 탈수 있습니다... treky 2004.05.28 348
[공동 제작] MTB정비책 이렇게 한번 해보면 어떨까요? nobad 2004.05.28 695
73161 대 단하십시다... treky 2004.05.28 212
73160 이참에 회사를 차리시는게 ^^ hinfl 2004.05.28 216
73159 멋쪄요! lolosk 2004.05.28 167
73158 왜 이렇게들 헬멧에 연연하시는지... bisamun 2004.05.28 256
73157 공구 한번 하시지요^^ indra78 2004.05.28 166
73156 오~~좋은 의견 입니다^^...하지만 동기가 좀...웃흥~♡하네요^^; sp-p2 2004.05.28 274
73155 캬~~ 정말 멋지십니다. 시커먼스 2004.05.28 182
73154 대단하십니다.. 그리고 부럽습니다.. 그 열정에... 일체유심조 2004.05.28 192
73153 신기 합니다...ㅡ,.ㅡ;; cmsgo 2004.05.28 239
73152 저기 혹시 씨티100 등등 면허딸수있는거 가르켜주실분. 제로 2004.05.28 228
73151 nightpapy 님께 드립니다. 천재소년 2004.05.28 274
73150 카본 스페이서를 공구 합시다~ fingerx 2004.05.28 221
73149 이런 분들이 좀 더 많아야..^^: cetana 2004.05.28 238
73148 군대간사람 보구싶을때..^^ jparkjin 2004.05.28 582
73147 학산배 사진.... mamu 2004.05.28 425
73146 ebay 물건... 느림보 2004.05.28 141
73145 드뎌 멋진 기술자가 출현했군요~ㅎ 동의대온달장군 2004.05.28 168
73144 저도 틀만 있었다면...; 희빈 2004.05.28 202
첨부 (0)
위로