메뉴 건너뛰기


시마노부품을 구입해서 설명서를보고

elispeed2004.08.20 21:37조회 수 163댓글 0

    • 글자 크기


그정도 영어원문메뉴얼 정도는 한국인들이 충분히 이해를 하기 때문에
정식 수입상들이 한글메뉴얼 요구를 하지 않아서 그런게 아닐까요?

가끔 몇만원짜리 컴퓨터관련 제품을 사면 영어원문외에 수입상이 별도 제작한 조금은
조악하지만 한글메뉴얼이 첨부되어있는 경우도 있던데....

수십에서 수백만원씩하는 제품을 수입해 팔고있는 자전거 딜러들이
유별나게 무책임한 경우가 많네요....

>많은사람들이 시마노를사용하는 걸로 알고있는데 왜그들은 설명에 여러나라글이 실려있는데 우리나라 글은 빼버렸는지 --------?    그 의도가 궁금하고  반드시 바로잡아야 되겠습니다 (우리를 의도적으로 무시하는듯 해서 무척 기분나쁩니다)


    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2757
173617 MTB입문5 제비 2007.08.13 927
173616 안녕들하셧습니까~5 kjixpower 2007.08.13 514
173615 첫 자빠링에 림이 나갔네요..ㄷㄷ5 sws1991 2007.08.13 881
173614 자전거 배삯(요금)에 대하여5 그명성 2007.08.13 1316
173613 안녕하세요.~~현역입니다.5 kjixpower 2007.08.11 603
173612 출근길에...5 STOM(스탐) 2007.08.11 611
173611 월드컵경기장→성산대교진입구간 및 한강변 북로방향5 ksc4758 2007.08.11 715
173610 바빙에는 하드테일이 최선이긴한데 ,,,5 sas118 2007.08.10 1263
173609 이곳에 계시는 수필가 분들께 염치불구하고 부탁말씀드리겠습니다.5 mountainbird 2007.08.10 775
173608 잔차를 분해했더니 업글의 욕망이 스멀스멀...5 인자요산 2007.08.09 701
173607 내일 경포에서 부산가시는 분안계시나요~ㅠㅠ5 kakeoch 2007.08.08 613
173606 휴~ 조립완료![염장주의]5 bycaad 2007.08.08 1335
173605 다맹그러에서 P4 LED 4알 라이트를 공구중입니다..5 대청봉 2007.08.08 981
173604 특이하게 간지나는속옷이 있어 올려봅니다! <19금>5 punk1004 2007.08.05 2408
173603 어느 여름 날의 이야기 ...3부5 풀민이 2007.08.04 619
173602 어느 여름 날의 이야기 ...2부5 풀민이 2007.08.04 670
173601 곰티비보시면요5 midicap 2007.08.04 807
173600 에어콘을 너무 사랑한나머지 병이나버리네요..ㅠ,.ㅜ5 frog9 2007.08.02 607
173599 아~ 동네가 이상해요 ㅜ,ㅡ5 salmon25 2007.08.01 817
173598 여행 및 라이딩 문의?5 megasaw 2007.08.01 380
첨부 (0)
위로