중국을 멸망시키러온 사람은 날카로운 송곳 같은 사람이다.
   立錐之地[史記] 秦滅六國後 使無立錐之地
   입추지지(사기) 진멸육국후 사무입추지지

[사기] "입추지지 - 진이 육국을 멸한 후 입추(바늘을 세울만큼 좁은 )의 땅도 없도록 하였다"

  掃地 [漢書] 秦滅六國 上古遺烈 掃地而盡矣
  소지 (한서) 진멸육국 상고유열 소지이진의

[한서] "소지 - 진이 육국을 멸하고 옛 사업(전례)을 받들어 소지를(깨끗하게 없앴다)다하였다.

이렇게 해석하는 것이 맞다고 봅니다.