메뉴 건너뛰기


Tassajara 타사하라?

enriquez2004.10.29 09:43조회 수 593댓글 0

    • 글자 크기


우연히 미국친구하고 얘기하다가 들었는데, Tassajara를 "타싸하라"라고 발음하더군요.
영어단어라고 보기에는 특이해서 아마도 딴나라 말이거나 혹은 고유명사 정도 되지 않을까 생각했는데 ..
Tassajara는 스페인어에서 온 단어가 맞고, 캘리포니아에 있는 지명이네요.
원래 뜻은 "고기를 널어서 말리는 곳"이랍니다. 미국 인디언들이 이 곳에서 훈제하거나 절인 고기를 말렸다네요 :-)

뭐 우리는 우리 식으로 "타싸자라"라고 발음해도 상관없겠지만,
적어도 캘리포니아에 가시면 "타싸하라"가 "타싸자라"라는 걸 알고 있으면 좋긴 하겠죠.

... 제 첫 MTB가 "타싸하라"라서 함 찾아 봤습니다.

참고로, Big Sur도 역시 캘리포니아 먼터레이 카운티에 있는 지명입니다.
우리나라도 좋지만, 샌프란시스코 부근은 정말로 환상적인 코스들이 너무 많더군요. T.T;;


    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2724
57335 엑 엑 ㅠ 뺑덕이 2005.06.17 498
57334 엑......!! 희빈 2004.08.07 292
57333 엑다모....4 뻘건달 2008.07.27 613
57332 엑뜨 빠일... ........ 2001.09.29 167
57331 엑박하시는 분... 엑박용 휠은 무엇이 있나요? eriny 2004.11.18 344
57330 엑수젠 과속하다 ^^;; ........ 2003.05.04 376
57329 엑수젠님, 긴급연락 포도 2003.03.29 195
57328 엑수젠님도~ 레드맨 2003.11.17 167
57327 엑수젠도 한마디... xxgen 2003.09.29 418
57326 엑수젠에 새해 선물입니다.^^ xxgen 2004.01.28 797
57325 엑수티 부레이크 소음으로 생긴 에피소드 ........ 2001.03.05 195
57324 엑스림님.... 알핀 2003.03.13 176
57323 엑스박스 춤이요^^? 제로 2003.12.06 175
57322 엑스젠님~ ^^ panamax 2003.11.19 380
57321 엑스젠님을 명예의 전당으로 바이크리 2003.05.20 235
57320 엑스터시(마약)에 대해서 얼마나 알고 계세요? 한번쯤 필독...7 finegan 2006.02.28 1212
57319 엑스트라 라이트 제품이 정식 수입되나 봅니다. puha 2005.04.10 363
57318 엑스트라라이트 크랭크 ㅜ.ㅜ9 마니아 2006.08.03 1083
57317 엑스티 비~ 브레이크(앞) 삑삑소리 잡는법 질문? ........ 2002.07.19 237
57316 엑스티알 세라믹슈 필요하신분.. ........ 2002.03.14 220
첨부 (0)
위로