메뉴 건너뛰기


Tassajara 타사하라?

enriquez2004.10.29 09:43조회 수 594댓글 0

    • 글자 크기


우연히 미국친구하고 얘기하다가 들었는데, Tassajara를 "타싸하라"라고 발음하더군요.
영어단어라고 보기에는 특이해서 아마도 딴나라 말이거나 혹은 고유명사 정도 되지 않을까 생각했는데 ..
Tassajara는 스페인어에서 온 단어가 맞고, 캘리포니아에 있는 지명이네요.
원래 뜻은 "고기를 널어서 말리는 곳"이랍니다. 미국 인디언들이 이 곳에서 훈제하거나 절인 고기를 말렸다네요 :-)

뭐 우리는 우리 식으로 "타싸자라"라고 발음해도 상관없겠지만,
적어도 캘리포니아에 가시면 "타싸하라"가 "타싸자라"라는 걸 알고 있으면 좋긴 하겠죠.

... 제 첫 MTB가 "타싸하라"라서 함 찾아 봤습니다.

참고로, Big Sur도 역시 캘리포니아 먼터레이 카운티에 있는 지명입니다.
우리나라도 좋지만, 샌프란시스코 부근은 정말로 환상적인 코스들이 너무 많더군요. T.T;;


    • 글자 크기
석현이의 실태입니다. (by 다룡이) [재공지] LED 라이트 데모.. 11월 13일 토요일 19:00 (by 대청봉)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2898
31260 어제 환경스페셜 보셨나요? channim 2004.01.11 593
31259 업무 시간에 자전거 타기.... jhoh73 2004.04.22 594
31258 제목 표현이.. X 2004.04.23 594
31257 로드용 타이어 공동구매(최종선정자 발표) nobad 2004.04.28 594
31256 15일 속초 가시는 분들~ 레드맨 2004.05.07 594
31255 1년간의 숙원.. 휠셋 청소 및 셋팅.. 필스 2004.05.20 594
31254 nikimi란 사람의 나이대 추정... jobing 2004.06.26 594
31253 [펌] 일본문화 100가지 은하수 2004.07.03 594
31252 옥수수 공동구매관련~ 박공익 2004.07.28 594
31251 역시 생활잔차 체인(?)이네요 .ㅎㅎ 괴기매니아 2004.08.01 594
31250 그럴땐 급제동하지말고 카운터스티어링이라고... natureis 2004.09.12 594
31249 한가지 궁금한건데.. rosemary7898 2004.09.19 594
31248 스페셜라이즈 s-work epic disk을 67만원에 구입 야생마장고 2004.09.24 594
31247 석현이의 실태입니다. 다룡이 2004.09.29 594
Tassajara 타사하라? enriquez 2004.10.29 594
31245 [재공지] LED 라이트 데모.. 11월 13일 토요일 19:00 대청봉 2004.11.07 594
31244 ########### 지금(오후2시) 엠비씨 상주 엠티비대회 생중계~~~############ Zep꼬께 2004.11.26 594
31243 홀릭님.- 여러분들 안그러세여?~ 야문MTB스토어 2004.11.27 594
31242 마일드바이크 팀차 차량입니다. 혹시 도안좀 ~ 레드맨 2004.12.27 594
31241 요고 타고다니시는분? byk99byk99 2004.12.28 594
첨부 (0)
위로