메뉴 건너뛰기


Tassajara 타사하라?

enriquez2004.10.29 09:43조회 수 593댓글 0

    • 글자 크기


우연히 미국친구하고 얘기하다가 들었는데, Tassajara를 "타싸하라"라고 발음하더군요.
영어단어라고 보기에는 특이해서 아마도 딴나라 말이거나 혹은 고유명사 정도 되지 않을까 생각했는데 ..
Tassajara는 스페인어에서 온 단어가 맞고, 캘리포니아에 있는 지명이네요.
원래 뜻은 "고기를 널어서 말리는 곳"이랍니다. 미국 인디언들이 이 곳에서 훈제하거나 절인 고기를 말렸다네요 :-)

뭐 우리는 우리 식으로 "타싸자라"라고 발음해도 상관없겠지만,
적어도 캘리포니아에 가시면 "타싸하라"가 "타싸자라"라는 걸 알고 있으면 좋긴 하겠죠.

... 제 첫 MTB가 "타싸하라"라서 함 찾아 봤습니다.

참고로, Big Sur도 역시 캘리포니아 먼터레이 카운티에 있는 지명입니다.
우리나라도 좋지만, 샌프란시스코 부근은 정말로 환상적인 코스들이 너무 많더군요. T.T;;


    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2784
130756 엑스젠님~ ^^ panamax 2003.11.19 380
130755 엑스박스 춤이요^^? 제로 2003.12.06 175
130754 엑스림님.... 알핀 2003.03.13 176
130753 엑수티 부레이크 소음으로 생긴 에피소드 ........ 2001.03.05 195
130752 엑수젠에 새해 선물입니다.^^ xxgen 2004.01.28 797
130751 엑수젠도 한마디... xxgen 2003.09.29 418
130750 엑수젠님도~ 레드맨 2003.11.17 167
130749 엑수젠님, 긴급연락 포도 2003.03.29 195
130748 엑수젠 과속하다 ^^;; ........ 2003.05.04 376
130747 엑박하시는 분... 엑박용 휠은 무엇이 있나요? eriny 2004.11.18 344
130746 엑뜨 빠일... ........ 2001.09.29 167
130745 엑다모....4 뻘건달 2008.07.27 613
130744 엑......!! 희빈 2004.08.07 292
130743 엑 엑 ㅠ 뺑덕이 2005.06.17 498
130742 에휴~푸념입니다...1 ssong1983 2006.05.23 456
130741 에휴~참...... ㅜ.ㅜ 불바퀴 2003.11.22 309
130740 에휴~~이작은 땅똥어리에...뭔..골프... pokaria 2004.01.03 269
130739 에휴~~~ 천만다행입니다. 십자수 2005.06.04 270
130738 에휴~~~9 STOM(스탐) 2007.09.24 589
130737 에휴~~ 좁은 집안에서 숨으려니//5 십자수 2006.08.08 930
첨부 (0)
위로