메뉴 건너뛰기


제 경험상으로는..

bloodlust2004.12.24 13:49조회 수 200댓글 0

    • 글자 크기


He is taller than me.
He is taller than I am.

이렇게들 많이 쓰는 것 같습니다. 용례를 볼 때 이야기입니다.

제가 영어에 크게 능통한 것은 아니지만 저 두 문장은 뉘앙스가 조금 다르다고 생각됩니다.

말하는 사람이 비교 대상중 어느 쪽에 중심을 두고 이야기하느냐의 차이가 있다고 할까요? 제가 느끼기엔 그렇습니다.

(하지만 두번째 문장이 반드시 '나도 큰데 걔는 더 크다'라는 뜻이란 얘긴 아닙니다. 그냥 말하는 사람이 더 중심적으로 느끼는 쪽이 그런 것 같다는 얘기죠)


저기에 Me를 쓰느냐 I를 쓰느냐 하는 것은 답이 없는 문제라고 생각됩니다. 내기의 관점에서 보자면 맛나게 삼겹살 드시고

서로 N빵 해서 계산하시면 되겠습니다. ㅎㅎㅎ


    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2719
142775 ㅡ,.ㅡ ....... ^------^씨~익 靑竹 2005.09.08 190
142774 Re: 예 알겠습니다. ........ 2001.02.01 188
142773 에궁~~~ 다리 굵은 2003.08.11 189
142772 잔차 도난 방지 어떻게 하세요 pjk7503 2005.09.10 362
142771 나 몬자게 할라구~~~` ........ 2001.02.10 142
142770 우엉..T_T10만원짜리 윌리..~~ dean 2003.08.14 332
142769 mule.co.kr 을 가보시죠 ^^ 플러스 2005.09.12 261
142768 Happy birthday to 미루님! ........ 2001.02.13 164
142767 만원으로 짝사랑하는 여자후배을 감동 줄수 있는 방법 있을까요? gmjr 2003.08.17 223
142766 아..장거리투어를 앞두고. 마음이.. rmarn 2005.09.13 521
142765 [비상]다맹그러 회원으로 아직도 굴비를 달지 않은 분은.. ........ 2001.02.14 196
142764 땅끝마을,해남 ........ 2003.08.19 376
142763 Re: 바이크리(찰스 바클리?)님도 성남이세요? ........ 2001.02.16 151
142762 해해해 우린 지금 청학리 뒷산에 라이뒹하러 갑니당... Vision-3 2003.08.22 213
142761 아래 장물 파는 인간2 baby 2005.09.19 875
142760 애...(대중이오빠 버젼) 왈바님들께 알려드리겄습니다.... ........ 2001.02.18 167
142759 화 푸시고 ..... cookbike 2003.08.24 189
142758 비가 오네여 battle2 2005.09.21 369
142757 허~억, Orange County라.... ........ 2001.02.20 143
142756 님의 정체를 알았슴다...ㅎㅎㅎ 물리 쪼 2003.08.27 411
첨부 (0)
위로