영화 Leaving Las vegas 에서도 나왔던 재즈곡 아닌가요



* The Very Thought Of You *

The very thought of you          그저 당신 생각만 하면
And I forget to do                 나는 세상 모든 사람들이 하는
The little ordinary things          그런 일상적인 일들마저
That everyone ought to do        잊어버리고 마네

I`m living in a kind of daydream 난 백일몽에 빠져있지만
I`m happy as a queen            여왕처럼 행복하네
But foolish though it may seem  어리석어 보일지 모르지만
To me that`s everything          내겐 그게 모든 것이라네

The mere idea of you,             그대만 떠올리면
The longing here for you          그대가 그리워지면서
You`ll never know how slow the moments go 시간이 어찌나 천천히 흐르는지
Oh, until I`m near to you         그대에게 다가서기까진 말이네

I see your face in every flower,   세상의 모든 꽃 속에서 그대 얼굴을 본다네
Your eyes in the stars above      하늘의 별에서는 그대의 눈을
It`s just the thought of you,      그저 당신 생각뿐
The very thought of you, my love 바로 당신 생각뿐, 내 사랑

- interlude -

The mere idea of you,             그대만 떠올리면
Oh, the longing here for you      그대가 그리워지면서
You`ll never know how slow the moments go 시간이 어지나 천천히 흐르는지
Oh, until I`m near to you, babe  그대에게 다가서기까진 말이네

I see your face in every flower,   세상의 모든 꽃 속에서 그대 얼굴을 본다네
Your eyes, your eyes in the stars above 하늘의 별에서는 그대의 눈을
It`s just the thought of you,      그저 당신 생각뿐
The very thought of you, my love 바로 당신 생각뿐, 내 사랑

Oh, it`s just the thought of you, babe 아 그대여 그저 당신 생각뿐
The very thought of you, my love  바로 당신생각뿐, 내 사랑