메뉴 건너뛰기


영어표현은 아마 'Do not sit on'이 맞을 겁니다

kkt28812005.02.27 00:20조회 수 197댓글 0

    • 글자 크기



>그래도 영어보시는 분들을 위해.....^^

on을 쓰시고 싶으시면 전치사이므로 뒤에 the carrier를 붙여주는게 더 정확하겠지요.

아니면 더 고급 표현으로 no sitting allowed가 있죠

하지만 아무래도 다른 분들이 보기에 don't sit 으로 표현하는게 더 좋고 표시 문장은

뜻만 정확히 전달되면 축약해서 적어주는게 좋죠. 참고 하세요~~^^



    • 글자 크기
관악산 가는길에 있는 샵 전화번호 혹 아세요? (by 마니) Re: 문수봉과 태백산을 다녀온 후기는 한글이가 이야기를 듣고서 (by ........)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2755
145896 중랑천에서.. 코볼 2005.02.18 471
145895 온 바이크님 ........ 2000.07.20 141
145894 [re] 그럼 어떻게 해야 합니까? technogym 2002.12.18 150
145893 조금은 다른 이야기지만... 레드 2005.02.22 383
145892 안전거래 대행 사이트가 있는데요.. 거기 좋던데요.. 한번이용해 보세요.. hgueg 2006.06.15 1402
145891 Re: 뭉치님 ........ 2000.07.25 142
145890 관악산 가는길에 있는 샵 전화번호 혹 아세요? 마니 2002.12.22 239
영어표현은 아마 'Do not sit on'이 맞을 겁니다 kkt2881 2005.02.27 197
145888 Re: 문수봉과 태백산을 다녀온 후기는 한글이가 이야기를 듣고서 ........ 2000.07.31 190
145887 [re] 맞습니다^^; 까고 2002.12.26 173
145886 재미있네요~~~(냉무) teen90 2005.03.02 143
145885 산갔다왔는데 비내리네요,, ........ 2000.08.04 170
145884 어느 고등학교의 명언 KGB 2002.12.30 469
145883 이사를하고보니 뒷산에 loci 2005.03.05 198
145882 반달곰 이야기 ........ 2000.08.08 192
145881 [re] 저두 천점은 넘었었는데 아뒤를 바까서... 에이쒸원 2003.01.04 164
145880 슬픈 한승조. Abra_Ham 2005.03.08 285
145879 콜진님은? ........ 2000.08.14 165
145878 [re] 건축 인테리어과 에 질문 stopbath 2003.01.08 143
145877 처음엔 저도...그랬는데... jhlove0113 2005.03.12 318
첨부 (0)
위로