메뉴 건너뛰기


영어 잘 하시는분 이것좀 도와 주세요 ㅜㅡ 영어해석..

treky2005.03.13 09:57조회 수 371댓글 0

    • 글자 크기


>This is often the case with white fabric that have brighteners incoporated during.
이건     간혹    일(사건)        하얀 천띠기               밝게 해주는      같이 해주는
>manufacture or introduced during laundering to give them a whiter apprearance.
>만들어 질때 혹은 삽입하는  동안    빨래           주다..그들에게  하얀 외관

지금까지 직독 이였습니다....
대충 의역 해보면...
허연 천띠기를  밝게해주는약을, 만들어 질때 첨가 하거나 빨래하는동안 첨가하여 허연 외관을 보여주게 한는 일이 종종 있다.

이게 확실할 가는성.....60%.....흠...
믿지 마시길...
peace in net


    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!40 Bikeholic 2019.10.27 3110
188104 raydream 2004.06.07 389
188103 treky 2004.06.07 362
188102 ........ 2000.11.09 175
188101 ........ 2001.05.02 188
188100 ........ 2001.05.03 216
188099 silra0820 2005.08.18 1474
188098 ........ 2000.01.19 210
188097 ........ 2001.05.15 264
188096 ........ 2000.08.29 271
188095 treky 2004.06.08 264
188094 ........ 2001.04.30 236
188093 ........ 2001.05.01 232
188092 12 silra0820 2006.02.20 1565
188091 ........ 2001.05.01 193
188090 ........ 2001.03.13 226
188089 물리 님.. 이 시간까지 안 주무시고 .. 물리 쪼 2003.08.09 215
188088 물리 님.. 이 시간까지 안 주무시고 .. 아이 스 2003.08.09 245
188087 글쎄요........ 다리 굵은 2004.03.12 540
188086 분..........홍..........신 다리 굵은 2005.07.04 712
188085 mtb, 당신의 실력을 공인 받으세요.4 che777marin 2006.05.31 1505
첨부 (0)
위로