They compressed their inspection, which takes time for a viewrs to comprehend,
into a single view to show that the multiplicity of a subject was the governing element of reality.

앞뒤 흐름을 보면 더 해석이 쉽겠지만 ..

그들은 보는 사람이 이해하기에 시간이 걸리는 그들의 조사를 한가지 관점으로 압축하였는데 그것은 주제의 다양성이 실제의 지배적 요소라는 것을 보여주기 위한 것이다.

머 오타가 있길래...multiplicity, viewers 입니다.    


>They compressed their inspection, which takes time for a viewrs to comprehend,
>into a single view to show that the -- multipilcity-- of a subject was the governing element of reality.
>
>해석 부탁 드려용~ ㅜㅡ
>아~ 필리핀으로 영어연수나 갈까~