갈라진바퀴 사이에 프레임이 있는데,
어떻게 하나로 합쳐진다는 거죠?

또 크랭크 축에서 체인이든, 뭐든 뒷바퀴에
에너지를 전달할 것이 있어야
그것도 갈라진 바퀴 사이를 지나게 되는데....

완전히 합쳐지는 것 아니라
정지 상태에서 비스듬히 놓인 두 바퀴가
평행되게 놓인다는 게 아닐런지?

자전거를 설명한 원문이 있으면 ....
기자가 번역을 잘못한 게 아닌지 궁금합니다.