메뉴 건너뛰기


`` 팀 Leader 부리지않고 팀 Ace 라고 부릅니다...

handyman2005.07.18 13:45조회 수 414댓글 0

    • 글자 크기


`` 부지런하신 분들의 열정으로 Tour de France 소식을 잘 듣고 있습니다.

고맙게 생각 합니다.  언제 한번 단체로 알프스나 피레네로 번개 한번 쪼죠..

내년 7월쯤 어떨까요.?"

가끔 사용하신 용어중에 팀 Ace 를 팀 Leader 라고 하시는데 잘못 사용된 용어 입니다.

의미는 비슷 하지만 정확한 표현은 아닙니다.

영어식 표현인 Yellow jersey(엘로우 져지) 도 정확한 표기는 Maillot jaune(마이요 죠네) 입니다... 불어 발음...

대단한건 아니지만 용어를 아시고 보시면 더 즐겁습니다.






    • 글자 크기
ㅎㅎ 뭔가 오해가.. (by 야문MTB스토어) 내가 만들어 팔어...? (by ........)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 3057
36336 뒷 애기.. wooki 2005.07.18 483
36335 제주도 가요~ +0+ 꼴까닥 2005.07.18 274
36334 자전거탄 사람이 항상 먼저 조심합시다. 자전거다 2005.07.18 587
36333 레프티에는... sudam66 2005.07.18 143
36332 자전거탄 사람이 항상 먼저 조심합시다. id409 2005.07.18 316
36331 Torur de France Stage 15. >>>영상일기<<< kmtbus 2005.07.18 306
36330 와이프에게 맞을것 같은데,,, 어찌한담!! 포스트맨 2005.07.18 185
36329 여자 아니 마누라가 한을 품으면......ㅋㅋㅋ 포스트맨 2005.07.18 217
36328 암스트롱이 양보한 것일수도... 까꿍 2005.07.18 362
36327 방어운전 해야 합니다. 까꿍 2005.07.18 334
36326 한강에서 갑자기 유턴하시는 분들 arhat 2005.07.18 513
36325 날초와 날꼬 날초~ 2005.07.18 451
36324 정상화 안된거 같은데..... 동체이륙 2005.07.18 170
36323 그렇죠.. 하나더 추가.. prollo 2005.07.18 319
36322 양보라기 보다는 배려겠죠.. prollo 2005.07.18 271
36321 수입상 폭리 및 멜 오더 tuanroad 2005.07.18 1059
36320 힘!!! 내세요. dream2002 2005.07.18 249
36319 수고하셨습니다. ^^ 토마토 2005.07.18 165
36318 ㅎㅎ 뭔가 오해가.. 야문MTB스토어 2005.07.18 788
`` 팀 Leader 부리지않고 팀 Ace 라고 부릅니다... handyman 2005.07.18 414
첨부 (0)
위로