메뉴 건너뛰기


`` 팀 Leader 부리지않고 팀 Ace 라고 부릅니다...

handyman2005.07.18 13:45조회 수 414댓글 0

    • 글자 크기


`` 부지런하신 분들의 열정으로 Tour de France 소식을 잘 듣고 있습니다.

고맙게 생각 합니다.  언제 한번 단체로 알프스나 피레네로 번개 한번 쪼죠..

내년 7월쯤 어떨까요.?"

가끔 사용하신 용어중에 팀 Ace 를 팀 Leader 라고 하시는데 잘못 사용된 용어 입니다.

의미는 비슷 하지만 정확한 표현은 아닙니다.

영어식 표현인 Yellow jersey(엘로우 져지) 도 정확한 표기는 Maillot jaune(마이요 죠네) 입니다... 불어 발음...

대단한건 아니지만 용어를 아시고 보시면 더 즐겁습니다.






    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!40 Bikeholic 2019.10.27 3105
188103 raydream 2004.06.07 389
188102 treky 2004.06.07 362
188101 ........ 2000.11.09 175
188100 ........ 2001.05.02 188
188099 ........ 2001.05.03 216
188098 silra0820 2005.08.18 1474
188097 ........ 2000.01.19 210
188096 ........ 2001.05.15 264
188095 ........ 2000.08.29 271
188094 treky 2004.06.08 264
188093 ........ 2001.04.30 236
188092 ........ 2001.05.01 232
188091 12 silra0820 2006.02.20 1565
188090 ........ 2001.05.01 193
188089 ........ 2001.03.13 226
188088 물리 님.. 이 시간까지 안 주무시고 .. 물리 쪼 2003.08.09 215
188087 물리 님.. 이 시간까지 안 주무시고 .. 아이 스 2003.08.09 245
188086 글쎄요........ 다리 굵은 2004.03.12 540
188085 분..........홍..........신 다리 굵은 2005.07.04 712
188084 mtb, 당신의 실력을 공인 받으세요.4 che777marin 2006.05.31 1505
첨부 (0)
위로