메뉴 건너뛰기


어짜피..

pride10772005.07.23 13:31조회 수 264댓글 0

    • 글자 크기


저의 외국서의 경험상보면 일본어의 경우는 평성(우리의 경우도 평성으로 발음하는 경우가 일반적이죠)으로 발음해도 별 문제 없었지만 영어의 경우는 발음도 발음이지만 강세와 억양이 매우 중요하더군요 뭐 안될때는 글로 쓰거나 그림을 그려가며 다녔지만

>그렇죠.
>네이티브 스피커로 한다면야 엄청난 혼란이 오는 건 당연하죠, 네네.
>미국식으로 산악자전거는 마운흔 바이크..;;;
>말씀하신 것 처럼 모델은 머를....;;;
>베트맨은 벳맨...;;;친구 슈퍼맨은 쑤뻐맨
>도로시는 도럿디....;;;;;으흑....
>뭐 대충 이런 식이죠.
>
>문제는 쟈이언트를 쟈이어트로 발음하는 식의
>자음을 빼고 발음하는 건  아무리 남의 말이긴 하지만
>좀 알 수 없다는 거죠.
>스칼펠의 칼에서 ㄹ 은 묵음이 아닌 고로...
>
>
>
>
>


    • 글자 크기
첨으로산에 올라갔습니당.. (by pride1077) 접촉사고....ㅠ,ㅠ (by pride1077)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 3060
35656 ㅎㅎ 고속도로 진입하는거 testery 2005.07.23 677
35655 올 여름을 기다리고 기다렸습니다 키노 2005.07.23 354
35654 영양가 없는 한 마디... 듀랑고 2005.07.23 896
35653 접촉사고....ㅠ,ㅠ somihappy 2005.07.23 319
35652 여행중에... korapi 2005.07.23 498
35651 접촉사고....ㅠ,ㅠ skis 2005.07.23 320
35650 영양가 없는 한 마디... derislove 2005.07.23 259
35649 영양가 있습니다. amuro 2005.07.23 298
35648 첨으로산에 올라갔습니당.. 왕따라이더 2005.07.23 821
35647 스깰펄스깰펄 따라서 읽 어보니까.. 왕따라이더 2005.07.23 331
35646 어짜피.. 야문MTB스토어 2005.07.23 529
35645 여행중에... 산악보이 2005.07.23 367
35644 여행중에... testery 2005.07.23 389
35643 접촉사고....ㅠ,ㅠ leo1257 2005.07.23 312
35642 어짜피.. 듀랑고 2005.07.23 287
35641 개에 대한 단상! 맑은내 2005.07.23 221
35640 첨으로산에 올라갔습니당.. pride1077 2005.07.23 405
어짜피.. pride1077 2005.07.23 264
35638 접촉사고....ㅠ,ㅠ pride1077 2005.07.23 325
35637 [캔델]신상품이.. 야문MTB스토어 2005.07.23 1169
첨부 (0)
위로