메뉴 건너뛰기


고 어헤드....앤드.........

靑竹2005.10.19 22:05조회 수 492댓글 0

    • 글자 크기


저의 막내동생이 친구들과 어울려 종로3가쯤 걸어가고 있었는데
미국인이 보신각이 어디냐고 길을 묻더랍니다.

그런데 동생의 친구 중 꽤 활달한 친구 하나가 잽싸게 앞으로  나서더니
종각쪽을 손가락으로 가리키며

"고 어헤드..앤드......" 하는 것까진 좋았는데 이 친구 거기서 막막..

한 동안 인상을 찌푸리더니 급기야는

"쭈~욱...go~!!!!" 했답니다...ㅋㅋㅋㅋ 웃음바다가 된 건 물론이고요.

그런데 웃기는 건 오만상을 찌푸리면서 내뱉은 "쭈~욱" 하는 말의 뜻을
그 미국인들이 제대로 알아들었다는 겁니다..ㅋㅋㅋ


그 막내 동생과 동대문시장에서 장사를 할 때
흑인 남자 하나가 가게에 들렸는데
저는 장부정리를 하느라 정신이 없었는데
그 흑인과 뭔 수다를 떠는지 둘이 박장대소를 하며
소란하더군요.

그런데 "바이 바이~" 하면서 흑인 남자가 가는 순간
전 동생이 영어회화가 꽝이라는 걸 문득 깨닫고는
깜짝 놀라서 동생에게 물었습니다.

"엉? 너 영어회화가 형편 없다는 걸 내가 아는데
이게 도대체 뭔 일이다냐? 그 흑인이 뭐라던?"하고 묻자

동생놈은 천연덕스럽게

"응...별 건 아니구 잘 살아보자네.." 하면서 너스레를 떨더군요..ㅋㅋ

나중에 말하는데 그 흑인과 단지 손짓 발짓으로만
서로 의사소통을 하고 배꼽잡게 웃었다는 것이었습니다.


프랑스 사람들은 불어가 세계에서 가장 훌륭한 언어라는
자존심(자만심?)이 너무 강해서 그런지
오히려 한국인 보다 영어 실력이 형편 없을 정도로
잘 배우려 들지도 않고 말하려 들지 않는다더군요.

하기사 요즘 한국에 오는 외국인들은
"안녕하세요" 정도의 간단한 인삿말들은 모두 알고 있더군요.
저도 회화실력이 달려서이기도 하지만
그냥 우리말로 인사를 건네는 편인데
그러면 외국인들도 한국말로 답을 하는 경우가 많더군요.

암튼 재미있게 읽었습니다.

즐거운 라이딩 하시길...^^




    • 글자 크기
자빠링과 무릎 부상의 상관관계??? (by 靑竹) 저도 아스팔트에서... (by kms9707)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 3057
160596 국제망신 持凜神 2005.10.20 409
160595 영어 얘기가 나온 김에 조금만 참견글을... 십자수 2005.10.20 559
160594 어떻게 이런근육이 생길수가.... romeonam 2005.10.20 355
160593 어떻게 이런근육이 생길수가.... ds2lfp 2005.10.20 1165
160592 투어 예정== 울진의 흰고래님 방문...== 십자수 2005.10.20 343
160591 당나귀로 하시죠 서버는 라조벡2로(냉무) 밀알 2005.10.20 279
160590 그 멋진 라이더는... 바로 LIMAR 2005.10.20 928
160589 국제망신(대낮에 good morning 이라뇨) 맞구만요 그게 밀알 2005.10.19 375
160588 보험료할증 이라는 웃지 못할 일이.................. fall98 2005.10.19 170
160587 안장 레일이 휜 일기 선행마 2005.10.19 196
160586 아스팔트에서 자빠링의 결과... 靑竹 2005.10.19 338
160585 이태원거리를 질주하던 싸이클 라이더분.... Bluebird 2005.10.19 1130
160584 자빠링과 무릎 부상의 상관관계??? 靑竹 2005.10.19 303
고 어헤드....앤드......... 靑竹 2005.10.19 492
160582 저도 아스팔트에서... kms9707 2005.10.19 289
160581 국제망신 Bluebird 2005.10.19 335
160580 국제망신 hanggugi 2005.10.19 283
160579 자빠링과 무릅 부상의 상관관계??? nrsrider 2005.10.19 258
160578 몇년전 저는... sama0078 2005.10.19 368
160577 저렴한 투명고글 구입하실분 프라모델광 2005.10.19 340
첨부 (0)
위로