메뉴 건너뛰기


[가입인사] 자전거와 자전차...

kbread2006.10.10 13:45조회 수 982댓글 4

    • 글자 크기




둘 다 한자 그대로 번역을 하면 스스로 구르는 수레입니다. 수레 차, 수레 거죠.

그러면 '거'와 '차'는 어떻게 다르냐?

순전히 제 생각입니다만, '거'는 인력이나 가축의 힘으로 '끄는' 수레이고, '차'는 '타는' 수레입니다.

그러므로 끌고 다니면 자전거가 되고, 타고 다니면 자전차가 됩니다.

항간에 '잔차'라고 부르는 사람들이 있는데, '잔차'는 자질구레한 차라고 생각할 수 있습니다. 특히 자전거를 좋아한다면 자전거나 자전차라고 해야 되지 않을까요?

엉터리 같다구요?  그러면 여러분들의 의견을 말씀해 주세요.


가입인사가 좀 거시기하게 되었네요.

엊그제 아들에게 MTB 사주고 이제 슬슬 제 것을 살펴보고 있는 중입니다. 왈바 여러분들께 신세를 좀 져야할 것 같습니다. 부탁드립니다.


    • 글자 크기
말에 대한 고찰 - 스케치편! (by 거북이형) 누군가가 해야할 일....우리가/내가 하면? (by 불암산)

댓글 달기

댓글 4
  • 2006.10.10 14:20 댓글추천 0비추천 0
    님의 말씀에도 일리가 있습니다.
    제 생각에는 "차"로 부르는 것과 "거"로 부르는 것이 무슨 사고가 나면 이헌령비헌령식으로 해석을 하는 것이 문제라고 봅니다. 차든 거든 하나로 통일을 하는 것이 좋으리라고 보는 것이지요. "자전차를 타고가면 차요", "내려서 끌고가면 거요" 라는 식의 현행법은 수정이 되어야 한다고 봅니다. 타고 가든 끌고 가든 차나 거로 통일하고 그에 따른 도로와 제반 법을 만드는 것이 좋다고 봅니다.
  • 자전차에 한표.........
  • 잔차라고 부르는 사람중에 한명입니다만, 전 자전거를 무척이나 좋아하고 잔차라고 부르는 것에 어떤 비하감을 섞어서 부르지도 않는데요. 그냥 줄여서 부르는 애칭정도?

    음 그리고 말씀하신 자전거와 자전차의 통합규율은 함 생각해볼 문제네요.

    ㅎㅎ
    이상 잡설이고,
    제 본론은 가입 축하드립니다.
    자전거와 함께 좋은 추억을 많이 쌓으시기 바랍니다.

  • 2006.10.11 13:35 댓글추천 0비추천 0
    잔차는 자전차의 줄임말입니다. 잘다는 뜻이아님.. ㅎㅎ 가끔 전차라고 착각해서 쓰시는 분들도 있더군요. ㅎ
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2865
172659 성산대교아래를 지나며......4 Ebisu 2007.04.24 982
172658 각박한세상 쉬어갑시다..^^7 aprillia76 2007.03.06 982
172657 사부(師父) 파문기(破門記) (청죽님 글 퍼옴)10 풀민이 2007.02.15 982
172656 WRC 2006 전 라운드 업로드 완료!2 amakusa 2006.12.12 982
172655 네팔을 여행하실 동행인을 모십니다.1 무당거미 2006.12.10 982
172654 11월 26일 화천평화배 산악자전거대회 사진가져가세요1 noja 2006.11.27 982
172653 캐넌데일 f600 노란색 자전거 사진 좀 보여주세요.2 lyj1602 2006.11.10 982
172652 말에 대한 고찰 - 스케치편!4 거북이형 2006.10.27 982
[가입인사] 자전거와 자전차...4 kbread 2006.10.10 982
172650 누군가가 해야할 일....우리가/내가 하면?5 불암산 2006.07.09 982
172649 ####서울랠리 개인기록 (남녀성별 전체순위)#####7 lwt2002 2006.06.05 982
172648 엘리먼트7 wondong12 2006.06.03 982
172647 사람들-_-을 찾습니다...(부산)3 어 반 2006.03.20 982
172646 드뎌 받았습니다....우하하하.. momokey 2006.02.23 982
172645 와일드 바이크의 모든 라이더분들께9 mtbiker 2005.12.24 982
172644 여기서 한 6개월정도 보며 느낀점.....(술 많이 먹었음..) ppers 2005.08.23 982
172643 지도 윈공위성..사진... treky 2005.08.19 982
172642 오토바이와의 사고... prollo 2005.08.14 982
172641 헬멧...가깝고도 먼 이름 헬멧...-_-;;; 벼랑끝 2005.05.28 982
172640 4월 10일 호르라기 사건에 관계하여... gurum 2005.04.12 982
첨부 (0)
위로