메뉴 건너뛰기


자주 틀리는 것 몇가지

spacejinkim2006.12.02 00:46조회 수 1130댓글 10

    • 글자 크기


갑자기 생각나는데요. 게시물을 읽다보면 몇가지 잘못 쓰이는 용어들이 항상 정식용어처럼 더많이 쓰인다는 점이 참 신기하네요. 이 외에도 많지만 생각나는대로 몇 개 적어봅니다. 이거 정오표라도 한번 올릴까 하는 생각 자주 들던데......  고수님들께서 생각 나시는대로 들 올려주시면 바른 용어의 사용에 도움이 되겠죠?

싯백(seatback)>>>셋백(setback)
앤드류(andrew?)>>>엔듀로(enduro)
클릿패달(cleat pedal)>>>클립리스 패달(clipless pedal)
타사자라(tassajara)>>>타사하라


    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 10
  • 딴 건 잘 모르겠고 클립페달이 아닌 클릿페달은 클립리스 페달과 같이 쓰이는 걸로 알고 있는데요.

    고수는 아니지만 생각나는 건 소프라켓 -> 스프라켓
  • spacejinkim글쓴이
    2006.12.2 00:56 댓글추천 0비추천 0
    클릿은 페달과 결합되는 부품명이고 정식명칭은 클립릿스 페달이 맞습니다. 클릿페달은 단지 흔히 통용되는 이름이죠.
  • 추가.....

    (X) .......................(O)
    폴리 .....................풀리
    체인가드 ...........체인가이드
    트러블 ................트레벌
    물통게이지 ........물통케이지

    예전에도 썼던것들 이군요...
    ^^*)
  • 이런 정도면 짜증납니다.
    맞춤법 다 맞게 쓰는 사람은 많지 않겠지만
    상식에서 많이 벗어났으니까....

    폐기 : 패기
    어의없다 : 어이없다
    밤을 세우다 : 밤을 새우다
    문안하다 : 무난하다
    사향 : 사양
    물통게이지 : 물통 케이지(cage)
    예기 : 얘기
    계네들 : 걔네들
    맞길 : 맡길(맡기다)
    돼다 : 되다
    더 낮다 : 더 낫다(고저를 말한 것이 아닙니다. Better)
    말씀데로 : 말씀대로
    패달 : 페달

    사양(仕樣) [명사] ‘설명(서)’·‘품목’·‘규격’으로 순화. [일본어 ‘시요(仕樣)’를 우리 한자음으로 읽은 말.]
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    여기 게시판에 올라 있는 글 중에서 상식에서 벗어난 표기들입니다.
  • 틀리다. 다르다도 구별해서 사용하면 좋겠네요. 다들 다르다는 의미로 '틀리다'를 쓰시더라구요.
    나와 다른건 잘못된 것이 아님을 아는 것이 중요하다 생각합니다.
  • 맞춤법은 어려운것 같아요.
    특히 가끔 사용하는것들은 정말...
    대부분 대체 단어를 찾아서 사용하긴 합니다만 ^^
    아... 맞춤법도 어렵지만 띄어쓰기도 참 그러합니다. ㅎㅎ
  • 저도 예전에 썼던거지만... 드레일러(x) -> 디레일러(o)
  • 띄어 쓰기는 정말 어렵군요.
    교육은 제대로 받았던 것 같은데....
    그 정도는 이해를 해야할 것 같습니다.
  • spacejinkim글쓴이
    2006.12.3 22:54 댓글추천 0비추천 0
    제 생각에는 클립리스가 맞는것 같은데 어떤분이 클립레스가 맞다고 하는데, 저는 미국에서 몇년 산 일천한 경험으로 보면 레스 라고 발음은 안하는데 한글 규정에는 이게 맞나요? 궁금하네요.
  • h2osy님의 틀리다 다르다 구분에 올인... ㅋㅋㅋ
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2753
153856 ==용맹전진팀 파이팅!!! == ........ 2000.08.05 140
153855 ==우리말 바르게 사용하기....ㅎㅎ== 십자수 2005.09.09 345
153854 ==의견수렴 복분자酒 공동구매...==24 십자수 2008.07.25 1152
153853 ==이 글을 읽으시는 분들은 행운이십니다. ㅋㅋㅋ(초보님들 필독)==12 십자수 2006.09.23 1351
153852 ==이넘의 미노우라 림돌이...==4 십자수 2007.02.11 1077
153851 ==이번주에 제가 가진 물건들 정리합니다.== 십자수 2005.11.09 1144
153850 ==자~! 아이디 아이 닉넴~! 아니 뭐라 말해야 하나???==23 십자수 2006.03.01 1287
153849 ==자유게시판 관리를 어느 분이 하시죠?==43 십자수 2005.11.20 2030
153848 ==자전거 정비 스스로 하기 겁나세요?== 십자수 2005.03.24 796
153847 ==잡담 주절주절.. 제 셀폰에 저장된 번호들..== 십자수 2005.10.07 415
153846 ==전격 결정==검둥이 켄델의 크랭크를 빼기로.. 십자수 2004.07.11 640
153845 ==정보 or 공구예고==눈 나쁜데 고글이 필요 하신 분들께.. 십자수 2005.09.13 1038
153844 ==제 이벤트는 계속 이어질 듯 합니다.== 십자수 2004.07.15 712
153843 ==제게 물건 부탁 하신분들 쪽지 주세요.== 십자수 2004.01.07 336
153842 ==제발 좀 찾아가세요 LIVE STRONG 고무줄.==11 십자수 2007.09.23 1175
153841 ==젠슨 선적완료, 심박계 선적완료== 십자수 2004.12.08 370
153840 ==젠슨==오더 물건 주문하신분들... 십자수 2004.01.12 333
153839 ==죄송합니다==임수현님과 하느님께..그리고 콱 막힌 서울.. 십자수 2004.07.10 357
153838 ==지난 퇴근길의 에피소드==스포크 관련12 십자수 2007.06.16 2374
153837 ==참고로 그 날은 심판하는 날입니다..== 추가글1 십자수 2004.02.20 453
첨부 (0)
위로