메뉴 건너뛰기


자주 틀리는 것 몇가지

spacejinkim2006.12.02 00:46조회 수 1130댓글 10

    • 글자 크기


갑자기 생각나는데요. 게시물을 읽다보면 몇가지 잘못 쓰이는 용어들이 항상 정식용어처럼 더많이 쓰인다는 점이 참 신기하네요. 이 외에도 많지만 생각나는대로 몇 개 적어봅니다. 이거 정오표라도 한번 올릴까 하는 생각 자주 들던데......  고수님들께서 생각 나시는대로 들 올려주시면 바른 용어의 사용에 도움이 되겠죠?

싯백(seatback)>>>셋백(setback)
앤드류(andrew?)>>>엔듀로(enduro)
클릿패달(cleat pedal)>>>클립리스 패달(clipless pedal)
타사자라(tassajara)>>>타사하라


spacejinkim
    • 글자 크기
수리산(군포시)라이더 분들에게 한말씀만 드립니다. (by backgol23) 한글? 훈민정음?...그까짓꺼 대충~~ (by 인간내면)
목록

댓글 달기

댓글 10
  • pmh79
    2006.12.2 00:50 댓글추천 0비추천 0
    딴 건 잘 모르겠고 클립페달이 아닌 클릿페달은 클립리스 페달과 같이 쓰이는 걸로 알고 있는데요.

    고수는 아니지만 생각나는 건 소프라켓 -> 스프라켓
  • spacejinkim글쓴이
    2006.12.2 00:56 댓글추천 0비추천 0
    클릿은 페달과 결합되는 부품명이고 정식명칭은 클립릿스 페달이 맞습니다. 클릿페달은 단지 흔히 통용되는 이름이죠.
  • 다리 굵은
    2006.12.2 01:00 댓글추천 0비추천 0
    추가.....

    (X) .......................(O)
    폴리 .....................풀리
    체인가드 ...........체인가이드
    트러블 ................트레벌
    물통게이지 ........물통케이지

    예전에도 썼던것들 이군요...
    ^^*)
  • 구름선비
    2006.12.2 03:47 댓글추천 0비추천 0
    이런 정도면 짜증납니다.
    맞춤법 다 맞게 쓰는 사람은 많지 않겠지만
    상식에서 많이 벗어났으니까....

    폐기 : 패기
    어의없다 : 어이없다
    밤을 세우다 : 밤을 새우다
    문안하다 : 무난하다
    사향 : 사양
    물통게이지 : 물통 케이지(cage)
    예기 : 얘기
    계네들 : 걔네들
    맞길 : 맡길(맡기다)
    돼다 : 되다
    더 낮다 : 더 낫다(고저를 말한 것이 아닙니다. Better)
    말씀데로 : 말씀대로
    패달 : 페달

    사양(仕樣) [명사] ‘설명(서)’·‘품목’·‘규격’으로 순화. [일본어 ‘시요(仕樣)’를 우리 한자음으로 읽은 말.]
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    여기 게시판에 올라 있는 글 중에서 상식에서 벗어난 표기들입니다.
  • h2osy
    2006.12.2 08:58 댓글추천 0비추천 0
    틀리다. 다르다도 구별해서 사용하면 좋겠네요. 다들 다르다는 의미로 '틀리다'를 쓰시더라구요.
    나와 다른건 잘못된 것이 아님을 아는 것이 중요하다 생각합니다.
  • 뻘건달
    2006.12.2 13:19 댓글추천 0비추천 0
    맞춤법은 어려운것 같아요.
    특히 가끔 사용하는것들은 정말...
    대부분 대체 단어를 찾아서 사용하긴 합니다만 ^^
    아... 맞춤법도 어렵지만 띄어쓰기도 참 그러합니다. ㅎㅎ
  • 무한초보
    2006.12.2 15:45 댓글추천 0비추천 0
    저도 예전에 썼던거지만... 드레일러(x) -> 디레일러(o)
  • 구름선비
    2006.12.2 18:30 댓글추천 0비추천 0
    띄어 쓰기는 정말 어렵군요.
    교육은 제대로 받았던 것 같은데....
    그 정도는 이해를 해야할 것 같습니다.
  • spacejinkim글쓴이
    2006.12.3 22:54 댓글추천 0비추천 0
    제 생각에는 클립리스가 맞는것 같은데 어떤분이 클립레스가 맞다고 하는데, 저는 미국에서 몇년 산 일천한 경험으로 보면 레스 라고 발음은 안하는데 한글 규정에는 이게 맞나요? 궁금하네요.
  • 십자수
    2006.12.4 08:59 댓글추천 0비추천 0
    h2osy님의 틀리다 다르다 구분에 올인... ㅋㅋㅋ
검색 정렬
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!40
Bikeholic 2019.10.27 3105
17403 참 어처구니가 없습니다.--;;;8 neowave 2006.12.01 1883
17402 찹찹합니다....-_-;;4 kimjojo 2006.12.01 1248
17401 한강에서의 고글 파손과 실명 사고17 mystman 2006.12.01 2521
17400 소아암...3 channim 2006.12.01 662
17399 고글 덕을 본 기억3 토마토 2006.12.01 1238
17398 세관에 신고할 물품은 없습니까?11 sas118 2006.12.01 1281
17397 술이 왠수.....ㅜ.ㅜ11 부루수리 2006.12.01 998
17396 자전거와 충돌, 인라인에 벌금형12 mystman 2006.12.01 1837
17395 왜 58년 생은 뒤에 '개띠'란 말이 꼭 붙을까요?17 靑竹 2006.12.01 1613
17394 남이사...8 靑竹 2006.12.01 1160
17393 수리산(군포시)라이더 분들에게 한말씀만 드립니다.15
backgol23 2006.12.01 1364
자주 틀리는 것 몇가지10 spacejinkim 2006.12.02 1130
17391 한글? 훈민정음?...그까짓꺼 대충~~4 인간내면 2006.12.02 830
17390 목격자를 찾습니다(도와주세요!!!)5 phm0731 2006.12.02 1089
17389 [대박] Animator vs. Animation I harrangy 2006.12.02 678
17388 야간에 1시간정도.1 민규아삐 2006.12.02 827
17387 산악자전거 타기 겜인데6 swingrecord 2006.12.02 1233
17386 주말 전국 강추위3 speedmax 2006.12.02 786
17385 정말 공감가는 사진한장...10
ilovehj2 2006.12.02 1729
17384 전국투어 함께할 분 초빙4 mtbman 2006.12.02 785
검색 정렬
이전 1 ... 8531 8532 8533 8534 8535 8536 8537 8538 8539 8540... 9406다음

APLOS BOARD 2 FREE LICENSE
DESIGN BY MACARON
검색
첨부 (0)
위로