메뉴 건너뛰기


영어 울렁증이 있는 나에게...

뻘건달2006.12.20 23:27조회 수 1413댓글 14

    • 글자 크기


전화가 걸려왔습니다.

0xx-xxx-xxxxx
특이한 번호입니다.

여보세요~~ 이랬더니
Hello~~ 이러는 겁니다.

순간.. 헉~~~

미국식이나 영국식의 영어는 아니더군요.
머 미국식이나 영국식 발음이라고 해도 잘 못알아듣는것은 동일하죠. ㅎㅎ

어쩌구 저쩌구 막 이야기하다가...
May I speak to Mr.Kim? 하고 묻더군요.
다행입니다... 김씨가 아니여서요.
제가 김씨였음 설명하려면 더 힘들었겠죠.

I'm not Mr.Kim.
I think... You have the wrong number.

이렇게 더듬더듬 이야기를 했더니

Zero One Six... 이렇게 전화번호를 확인하는겁니다.
대충 끊지.. ㅡㅡ;
어쩔 수 없이

번호는 맞다... 하지만 난 미스터 김이 아니다.
너 번호 잘못 안것 같다.
다시 확인해봐라

이렇게 울렁증이 있는 제가 긴 문장을 이야기를 했습니다.  ㅋㅋ


이렇게 간혹... 외국인한테 전화가 걸려옵니다.
걸려올때마다 이짓거리를 반복하고 있습니다.
첨에는 울렁증이 있어선가 많이 긴장이 되더니..
몇번 반복을 하고 나서는 좀 적응 되더군요. ㅎㅎ


전화를 끊고 나서 다시한번 느낍니다.

김씨가 아니라서 참 다행이다~~~


    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 14
  • 축하합니다
    김씨가 아님을 ???
  • 그럴땐 크게 외치세요

    마이 네임 이스 레드문 *^^*
  • 2006.12.21 00:57 댓글추천 0비추천 0
    오...공짜로 영어 회화 공부 하시는군요.
    그거 전화로 요금내면서 하려면 꽤 비싸요. ㅋㅋ
    다음에 전화오면 이것저것 많이 물어보세요.
  • "...
    번호는 맞다... 하지만 난 미스터 김이 아니다.
    너 번호 잘못 안것 같다.
    다시 확인해봐라
    ..."

    이거 영어로 얘기하실 수 있을 정도면 울렁증 있으실 정도는 아니네요.
    지나친 겸손이신듯..^^
  • 저랑 번호 바꾸죠? 전 왠 사채업자들이 전화하던데요... 060하고... ㅡ.ㅡ
    공짜로 영어공부좀 하고 싶어요~~~ ㅋㅋ
  • 2006.12.21 02:57 댓글추천 0비추천 0
    전 처음에 핸폰마련하고... 업소에 아가씨 보내달라는(보도사무실) 전화 무지 많이 받았습니다...

    이게 꼭 밤 12시넘어서야 연락이 많이와서 참 곤욕이었다는....
  • 썅~~ 클났다 난 김씬데.. 어떡해요. ㅡ.ㅜ;; 덜덜~~
  • ㅎㅎㅎ 소시적에는 코쟁이 보면 달려가고 싶었는데
    세월이 지나고 나니
    자신 있는 것은 메리크리스마스 밖에~~~
  • 그러실 땐 ...고만 끊자~!!! " 어~~~서~~~(코메디 버젼) 하시믄 됩니다요...>.<::
  • 2006.12.21 10:18 댓글추천 0비추천 0
    맞불작전...
    모시모시~ ...

    흐헤헤. ^>^
  • 전화거는 사람(한국인)도 영어 연습 하는 중이 아닐까 하는...
  • 큰~ 일 났다. 저는 kim인데...
  • 이번에 영어 한 번 해보심이.....
  • 2006.12.22 12:58 댓글추천 0비추천 0
    저도 김C ..... 대만과 업무가 진행될때가 있었는데, 본사로 가야할 전화가 공장으로 와서... 당황했던 기억이 ㅋㅋㅋ
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2898
3460 감사합니다. rnarna 2003.05.30 139
3459 마음이 아픕니다. ........ 2003.05.29 139
3458 notepad를 이용하셔서 본문을 미리 작성하세요 (내용 무) deadface 2003.05.28 139
3457 고인의 빈자리가 더없이 쓸쓸해보일것 같네요. 반월인더컴 2003.05.27 139
3456 어 귀가 간지럽당 treky 2003.05.25 139
3455 아마도 프로 코렉스에 문의 해보면 가능????????(냉무) ........ 2003.05.22 139
3454 부상후 벌써 3주째... 부상후 느낀점... 지방간 2003.05.21 139
3453 부상후 벌써 3주째... 부상후 느낀점... ........ 2003.05.21 139
3452 그러니까 자유 게시판이겠죠? 아스테릭스 2003.05.20 139
3451 저는 허리는 안아픈데.. smolee 2003.05.20 139
3450 바이크존 장갑... 이제 바이...쫑 입니다. blueblus 2003.05.20 139
3449 허걱...-_-v (냉무) 밤고양이 2003.05.19 139
3448 제가 바로 얼마전에.. 지방간 2003.05.17 139
3447 역시나. ........ 2003.05.16 139
3446 아시는군요..ㅎㅎ 십자수 2003.05.16 139
3445 홀릭님.. 수고 많으셨습니다. But Bug report. 날으는짱돌 2003.05.16 139
3444 맞바람님~ onlyM.T.B 2003.05.16 139
3443 그것.....참 graphos 2003.05.16 139
3442 AT는 오토매틱 아닌가... (냉무)....;; 보노보노™ 2003.05.14 139
3441 한분이 더 계시더군요^^ ........ 2003.05.14 139
첨부 (0)
위로