메뉴 건너뛰기


어처구니 없는 왈바 검열 엔진

느림보2007.01.09 00:43조회 수 1263댓글 6

    • 글자 크기


싹수라는 말을 아실 겁니다.
표준말입니다.
이를 강원지방이나 전남지방에서는 4가지라고 합니다.

그런데 이 말이 포함됐다고 해서 글이 등록되지 않네요.
서울말만 말인가요?
사투리가 우리말을 얼마나 더 풍부하게 하는지 모르고..
아마 검색 엔진에 4가지가 욕이라고 등록돼 있어서 그렇겠죠.

고쳐야 한다고 봅니다.

흔히 '싸' 대신 '4'를 쓰는 이유를 이제사 알았네요.


    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 6
  • 물론충분히 좋은 단어가될수도있지만 나쁜의도로 쓰는분들이 대부분이기때문에
    어쩔수없는처사라생각되네요....아무튼 안타깝습니당...
  • 일상언어로는 몰라도 책이나 언론 대규모커뮤니티에서 사투리는 안쓰죠.. 소설빼고.ㅋㅋㅋ
  • 싹수는 금지어로 등록되어 있지 않습니다. 어떤 게시판에서 불량 단어로 처리되었는지 알려주시기 바랍니다.

    싹수라는 금지단어가 설정되면 보리싹 수가 몇개인줄 아세요? 라는 문장이 있다고 할때 싹 수 가 금지단어로 체크될 수 있지만 설정에는 단어가 포함되어 있지 않습니다.
    지역 소모임의 경우등 자체적으로 설정한 경우도 있으니 쪽지로 알려주시면 확인해보도록 하겠습니다.
  • 느림보글쓴이
    2007.1.9 10:25 댓글추천 0비추천 0
    싹수라는 말은 금지어가 아닙니다. 금지어라면 윗글에 나올 수 없을 겁니다.
    '싸'가지가 그렇다는 말입니다.
    속어, 비어라면 금지어에 포함하는 게 맞다고 봅니다.
    제 얘기는 사투리를 금지어에 포함하는 게 바람직하지 않다는 겁니다.

    '싸'가지: 어떤 일이나 사람이 앞으로 잘될 것 같은 낌새나 징조/국립국어연구원

    요즘 이 말을 버릇이라는 말과 혼용하는 사람이 많아서 금지어에 포함했는지 모르겠습니다만,
    그렇다고 비어 또는 속어로 간주할 수는 없죠.
  • 어처구니가 있는거야 없는거야
  • 언어는 변하지요. 의미도 변합니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2769
171176 Re: 수원의 모든 산들을... ........ 2000.11.05 156
171175 Re: 디지카님두... ........ 2000.11.05 144
171174 Re: 하늘의 뜻... ........ 2000.11.05 163
171173 Re: 노스탈지아 스키초프래닉 멜랑콜리아 ........ 2000.11.05 232
171172 Re: 한국말 하는 녹차... ........ 2000.11.05 153
171171 이번 대청봉님의 주당모임에서......... ........ 2000.11.05 172
171170 Re: 기어이.... 푸하하하하하 ........ 2000.11.05 150
171169 첫 번개 참가! ........ 2000.11.05 166
171168 태백산님........... ........ 2000.11.05 149
171167 네~~~엉님...(냉무) ........ 2000.11.05 186
171166 오늘 헨디맨님 가게에 갔당 ㅌㅋㅌ ........ 2000.11.05 169
171165 Re: 엥 남산??? ........ 2000.11.05 146
171164 Re: 기어이.... ........ 2000.11.05 163
171163 Re: MTB 벼륙시장??? ........ 2000.11.05 181
171162 Re: 엥 남산??? ........ 2000.11.05 161
171161 음~ 브래드님 ........ 2000.11.05 145
171160 욱! 거 내가 바꿨는데... ........ 2000.11.05 163
171159 Re: 온바이크님 왜 그러셨어여.... ........ 2000.11.05 181
171158 성지,단대,재민코스를... ........ 2000.11.05 166
171157 며칠전에 투케이문님으로 부터 편지가... ........ 2000.11.05 183
첨부 (0)
위로