메뉴 건너뛰기


어처구니 없는 왈바 검열 엔진

느림보2007.01.09 00:43조회 수 1263댓글 6

    • 글자 크기


싹수라는 말을 아실 겁니다.
표준말입니다.
이를 강원지방이나 전남지방에서는 4가지라고 합니다.

그런데 이 말이 포함됐다고 해서 글이 등록되지 않네요.
서울말만 말인가요?
사투리가 우리말을 얼마나 더 풍부하게 하는지 모르고..
아마 검색 엔진에 4가지가 욕이라고 등록돼 있어서 그렇겠죠.

고쳐야 한다고 봅니다.

흔히 '싸' 대신 '4'를 쓰는 이유를 이제사 알았네요.


    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 6
  • 물론충분히 좋은 단어가될수도있지만 나쁜의도로 쓰는분들이 대부분이기때문에
    어쩔수없는처사라생각되네요....아무튼 안타깝습니당...
  • 일상언어로는 몰라도 책이나 언론 대규모커뮤니티에서 사투리는 안쓰죠.. 소설빼고.ㅋㅋㅋ
  • 싹수는 금지어로 등록되어 있지 않습니다. 어떤 게시판에서 불량 단어로 처리되었는지 알려주시기 바랍니다.

    싹수라는 금지단어가 설정되면 보리싹 수가 몇개인줄 아세요? 라는 문장이 있다고 할때 싹 수 가 금지단어로 체크될 수 있지만 설정에는 단어가 포함되어 있지 않습니다.
    지역 소모임의 경우등 자체적으로 설정한 경우도 있으니 쪽지로 알려주시면 확인해보도록 하겠습니다.
  • 느림보글쓴이
    2007.1.9 10:25 댓글추천 0비추천 0
    싹수라는 말은 금지어가 아닙니다. 금지어라면 윗글에 나올 수 없을 겁니다.
    '싸'가지가 그렇다는 말입니다.
    속어, 비어라면 금지어에 포함하는 게 맞다고 봅니다.
    제 얘기는 사투리를 금지어에 포함하는 게 바람직하지 않다는 겁니다.

    '싸'가지: 어떤 일이나 사람이 앞으로 잘될 것 같은 낌새나 징조/국립국어연구원

    요즘 이 말을 버릇이라는 말과 혼용하는 사람이 많아서 금지어에 포함했는지 모르겠습니다만,
    그렇다고 비어 또는 속어로 간주할 수는 없죠.
  • 어처구니가 있는거야 없는거야
  • 언어는 변하지요. 의미도 변합니다.
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2769
171176 역시 왈바인들 이십니다. 솔개바람 2005.10.17 580
171175 역시 왈바입니다 명지아빠 2004.06.16 472
171174 역시 우리나라군요... cansport 2003.08.08 251
171173 역시 우리몸 어딘가엔 날초~ 2004.06.08 249
171172 역시 익명으로 지껄이는 사람들은 지방간 2003.06.05 438
171171 역시 자전거는 타는것이 맛이야~!!! ^^; imcrazy 2004.06.11 234
171170 역시 잔차맨들은 공동구매도 봉이군요. Bikeholic 2004.12.21 829
171169 역시 잔차맨들은 공동구매도 봉이군요. 비루바 2004.12.21 711
171168 역시 장소가.. 아이 스 2003.10.27 179
171167 역시 제보가 가장 큰 몫을 하는군요~ charie 2004.01.12 256
171166 역시 취소하길 잘 했군요. 2004.01.15 278
171165 역시 컴은.. treky 2002.11.14 168
171164 역시 트레드높은 타이어는 아스팔드에서 쥐약이군요...ㅜㅜ channim 2004.01.29 311
171163 역시 한국사람은 경쟁에 약하다. ........ 2003.06.05 249
171162 역시 한글 아뒤가 좋습니다.(냉텅) ........ 2004.02.10 165
171161 역시 허브 관건은 베어링. ㅋㅋ.. 나도이제 2004.12.10 375
171160 역시!! (냉무) ........ 2001.05.18 148
171159 역시,양쪽 얘길 들어봐야.. cookbike 2004.05.01 357
171158 역시... coda10 2003.07.25 238
171157 역시나 입니다. 도로보우 2004.01.14 185
첨부 (0)
위로