메뉴 건너뛰기


독일어 질문입니다.

십자수2007.11.24 01:24조회 수 773댓글 4

    • 글자 크기


제게 자그마한 튜브형 젤이 하나 있습니다.

근데 이거 윤활유인거 같아 챙겨뒀는데 도대체 다 독일어라서...
굵은 글씨만 옮겨 보겠습니다. 무슨 용도인지...

Siemens Longtime PD-2

Feststoffreiches Hochdruckfett fur Langzeitschmierung

뭐 이정도만 쓰겠습니다.

위 글에 용도가 나와 있나요?


십자수
    • 글자 크기
외국어잘하시는분..독일어,불어,스페인어,이탈리아어 (by edge) 앞으로 쓸데없이 '보도블럭' 뜯거나.. (by topgun-76)
목록

댓글 달기

댓글 4
  • 그대있음에
    2007.11.24 01:28 댓글추천 0비추천 0
    십자수님~ 원문을 쪽지로 부탁드립니다.
    그러면 36시간 이내에 번역해서 드리겠습니다.^^
    평안한 밤 되세요~

    그대있음에 올림.
  • 2007.11.24 02:05 댓글추천 0비추천 0
    Solid stuff empire high pressure fat of fur long time lubrication.
  • 십자수글쓴이
    2007.11.24 03:54 댓글추천 0비추천 0
    그러니까 윤활작용을 하는 루브리컨트 맞다는 얘기죠? 아이 좋아라...
    아무튼 상당히 고급재질같습니다. 양은 20g밖에 안되지만...
  • 용
    2007.11.26 23:56 댓글추천 0비추천 0
    그냥 바르세요,,,,,결과는 묻지마세요 라도 적혀 있네요..............ㅋㅋㅋ
검색 정렬
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39
Bikeholic 2019.10.27 2750
15736 화물차 쓰려는데~~4 카이저 2006.01.10 791
15735 저녁때되면 황사피해가 좀 없을랑가요?4 testery 2006.03.11 710
15734 축구 경기....리플들...4 뻘건달 2008.06.22 1369
15733 환율이라...4 굴리미 2008.08.25 725
15732 남을 도와주고나면 기분이 좋아야하는데...(삭제했습니다.)4 갑판사관 2006.08.02 793
15731 자연의 투톤 ^^4
STOM(스탐) 2006.08.19 822
15730 꽃길~4
ducati81 2009.04.13 612
15729 싸인이나 해 볼까4
구름선비 2010.08.20 1532
15728 가평 지리 잘 아는분...(화천 사창리 가는길,.,,)4 rampkiss 2009.05.11 713
15727 외국어잘하시는분..독일어,불어,스페인어,이탈리아어4 edge 2007.09.26 972
독일어 질문입니다.4 십자수 2007.11.24 773
15725 앞으로 쓸데없이 '보도블럭' 뜯거나..4 topgun-76 2005.12.16 911
15724 후지바이크 아동용 24인치 가지고 계신분......4 술장사 2006.03.07 681
15723 우연히 지나다가 마음깊이 와 닿는 느낌이 있어4
bluesee8321 2007.08.01 624
15722 지금 한강 자전거 도로 상태가 어떤가요?4 인생한방 2006.07.21 738
15721 초간단 스파게티 만드는법4 바이민 2007.09.04 1429
15720 정말 찜찜한 하루4 gupta 2007.09.16 756
15719 아주 특별한 인연......4 eyeinthesky7 2006.09.26 840
15718 성남시는 탄천 잔차전용도로를 돌려달라~~~~~4 잔차나라 2006.11.04 1002
15717 결국엔 이런것까지 만들어지고... 어디까지 망가질건지...4
zoomtres 2005.12.22 1501
검색 정렬
이전 1 ... 8613 8614 8615 8616 8617 8618 8619 8620 8621 8622... 9404다음

APLOS BOARD 2 FREE LICENSE
DESIGN BY MACARON
검색
첨부 (0)
위로