메뉴 건너뛰기


독일어 질문입니다.

십자수2007.11.24 01:24조회 수 773댓글 4

    • 글자 크기


제게 자그마한 튜브형 젤이 하나 있습니다.

근데 이거 윤활유인거 같아 챙겨뒀는데 도대체 다 독일어라서...
굵은 글씨만 옮겨 보겠습니다. 무슨 용도인지...

Siemens Longtime PD-2

Feststoffreiches Hochdruckfett fur Langzeitschmierung

뭐 이정도만 쓰겠습니다.

위 글에 용도가 나와 있나요?


십자수
    • 글자 크기
목록

댓글 달기

댓글 4
  • 그대있음에
    2007.11.24 01:28 댓글추천 0비추천 0
    십자수님~ 원문을 쪽지로 부탁드립니다.
    그러면 36시간 이내에 번역해서 드리겠습니다.^^
    평안한 밤 되세요~

    그대있음에 올림.
  • 2007.11.24 02:05 댓글추천 0비추천 0
    Solid stuff empire high pressure fat of fur long time lubrication.
  • 십자수글쓴이
    2007.11.24 03:54 댓글추천 0비추천 0
    그러니까 윤활작용을 하는 루브리컨트 맞다는 얘기죠? 아이 좋아라...
    아무튼 상당히 고급재질같습니다. 양은 20g밖에 안되지만...
  • 용
    2007.11.26 23:56 댓글추천 0비추천 0
    그냥 바르세요,,,,,결과는 묻지마세요 라도 적혀 있네요..............ㅋㅋㅋ
검색 정렬
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39
Bikeholic 2019.10.27 2897
95080 마니님 낼 우체국택배로 보내 드립니다. ........ 2002.09.18 222
95079 자전거 미국으로 또는 해외로 항공택배 이용해 보신분 갈매기 2004.12.14 796
95078 팝페라 뮤지컬 카르멘.....(공연보러가시는거좋아하시는분.. sms292513 2006.05.22 325
95077 저 참가하겠습니다. ........ 2000.03.15 164
95076 치료 잘 받으시고 푹 쉬세요... ........ 2002.09.23 192
95075 짜수아저씨.. karis 2004.12.20 288
95074 라이트, 추가입니다.. ........ 2000.03.27 182
95073 9/28 pio님 장가가는날. ........ 2002.09.28 220
95072 과거에 말이죠. palms 2004.12.23 242
95071 이런 음냐 슬퍼해야 하나 기쁘해야 하나 위로를 드려야하나? ........ 2000.04.04 146
95070 [re] 처지가.. 슈퍼마켓 2002.10.02 244
95069 손(__)i 번쩍! 여러분들 질문이써효....(+_+)림에 대한 질문임 글한번씩만 봐주세요...(__)부탁드립니다. ⓚⓤⓚⓘ 2004.12.25 394
95068 잘 다녀 왔습니다 ........ 2000.04.17 144
95067 블랙켓랩터 크랙발생 문의 산허리 2002.10.06 323
95066 동감입니다. nightrain 2004.12.29 271
95065 초보맨님 미워요......ㅠ.ㅠ.....(^_^) ........ 2000.04.23 154
95064 쪽지 보냈습니다(냉뭉) treky 2002.10.11 152
95063 금연자분들 화이팅입니다..^^ 남용아빠 2005.01.01 202
95062 아....무력감..... ........ 2000.04.28 145
95061 아이들의 순수한 마음...참 아름답네요. 구미바이크 2002.10.15 345
검색 정렬
이전 1 ... 4646 4647 4648 4649 4650 4651 4652 4653 4654 4655... 9404다음

APLOS BOARD 2 FREE LICENSE
DESIGN BY MACARON
검색
첨부 (0)
위로