메뉴 건너뛰기


독일어 질문입니다.

십자수2007.11.24 01:24조회 수 773댓글 4

    • 글자 크기


제게 자그마한 튜브형 젤이 하나 있습니다.

근데 이거 윤활유인거 같아 챙겨뒀는데 도대체 다 독일어라서...
굵은 글씨만 옮겨 보겠습니다. 무슨 용도인지...

Siemens Longtime PD-2

Feststoffreiches Hochdruckfett fur Langzeitschmierung

뭐 이정도만 쓰겠습니다.

위 글에 용도가 나와 있나요?


십자수
    • 글자 크기
목록

댓글 달기

댓글 4
  • 그대있음에
    2007.11.24 01:28 댓글추천 0비추천 0
    십자수님~ 원문을 쪽지로 부탁드립니다.
    그러면 36시간 이내에 번역해서 드리겠습니다.^^
    평안한 밤 되세요~

    그대있음에 올림.
  • 2007.11.24 02:05 댓글추천 0비추천 0
    Solid stuff empire high pressure fat of fur long time lubrication.
  • 십자수글쓴이
    2007.11.24 03:54 댓글추천 0비추천 0
    그러니까 윤활작용을 하는 루브리컨트 맞다는 얘기죠? 아이 좋아라...
    아무튼 상당히 고급재질같습니다. 양은 20g밖에 안되지만...
  • 용
    2007.11.26 23:56 댓글추천 0비추천 0
    그냥 바르세요,,,,,결과는 묻지마세요 라도 적혀 있네요..............ㅋㅋㅋ
검색 정렬
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39
Bikeholic 2019.10.27 2899
171640 이상한 요즘 날씨 고민끝에 구입한것은..3 nitro2 2006.10.28 948
171639 일본의 택시기사 .......................... 63321번을 읽고서....10
산따라 2006.07.24 948
171638 (280 랠리) 팀 와일드 바이크 여러분들 모두가 자랑스럽습니다...^^11 mtbiker 2006.06.26 948
171637 2010년까지 서울 -인천 -목포 - 부산 자전거도로!!8 gmjr 2006.06.13 948
171636 자전거 트레일러 이베이 구매기6 IAMAROCK 2006.05.18 948
171635 폼생폼사???2 sandodo 2006.04.24 948
171634 안장 리뷰... testify 2005.09.12 948
171633 그런 가게가 테크노마트에 있다는것 자체가... leejiyun0115 2004.10.26 948
171632 무서운 우면산... soulgunner 2004.10.10 948
171631 정신나간놈 -_- 날초~ 2004.08.14 948
171630 강화도 라이딩. 113Km7
십자수 2014.09.21 947
171629 신기한데...7
용용아빠 2013.12.14 947
171628 심심하신 분께....23 뽀 스 2011.10.08 947
171627 구역3
sarang1207 2010.01.31 947
171626 다트에 미친 박공익군!!10
Bikeholic 2009.03.23 947
171625 나는 ,, 이런 나라에서 살고 싶다.6 산아지랑이 2009.01.05 947
171624 비슷한 아이디가 있나봐요~3 뻘건달 2008.12.01 947
171623 들어보셨나요??? 노가리~노가리~~4 뻘건달 2008.11.19 947
171622 왈바 명의 도용 사기 사건과 관련해서 공지합니다6 콜롬보 2008.08.14 947
171621 휴우~~ 재활치료 ㅡ,.ㅡ16 구름선비 2008.05.06 947
검색 정렬
이전 1 ... 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827... 9404다음

APLOS BOARD 2 FREE LICENSE
DESIGN BY MACARON
검색
첨부 (0)
위로