메뉴 건너뛰기


독일어 질문입니다.

십자수2007.11.24 01:24조회 수 773댓글 4

    • 글자 크기


제게 자그마한 튜브형 젤이 하나 있습니다.

근데 이거 윤활유인거 같아 챙겨뒀는데 도대체 다 독일어라서...
굵은 글씨만 옮겨 보겠습니다. 무슨 용도인지...

Siemens Longtime PD-2

Feststoffreiches Hochdruckfett fur Langzeitschmierung

뭐 이정도만 쓰겠습니다.

위 글에 용도가 나와 있나요?


    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 4
  • 십자수님~ 원문을 쪽지로 부탁드립니다.
    그러면 36시간 이내에 번역해서 드리겠습니다.^^
    평안한 밤 되세요~

    그대있음에 올림.
  • 2007.11.24 02:05 댓글추천 0비추천 0
    Solid stuff empire high pressure fat of fur long time lubrication.
  • 십자수글쓴이
    2007.11.24 03:54 댓글추천 0비추천 0
    그러니까 윤활작용을 하는 루브리컨트 맞다는 얘기죠? 아이 좋아라...
    아무튼 상당히 고급재질같습니다. 양은 20g밖에 안되지만...
  • 2007.11.26 23:56 댓글추천 0비추천 0
    그냥 바르세요,,,,,결과는 묻지마세요 라도 적혀 있네요..............ㅋㅋㅋ
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2900
11800 니콜라스님.. ........ 2000.09.05 148
11799 Re: 극히... ........ 2000.09.05 140
11798 Re: 극히... ........ 2000.09.05 140
11797 Re: 극히... ........ 2000.09.05 149
11796 Re: 극히... ........ 2000.09.05 140
11795 Re: 극히... ........ 2000.09.05 170
11794 Re: 가을!! ........ 2000.09.05 142
11793 Re: 가을!! ........ 2000.09.05 143
11792 Re: 가을!! ........ 2000.09.05 175
11791 Re: 가을!! ........ 2000.09.05 154
11790 Re: 가을!! ........ 2000.09.05 142
11789 Re: 기억력도 좋으셔~~ [--저팔계 버전 ^^ ........ 2000.09.05 176
11788 Re: 기억력도 좋으셔~~ [--저팔계 버전 ^^ ........ 2000.09.05 174
11787 Re: 기억력도 좋으셔~~ [--저팔계 버전 ^^ ........ 2000.09.05 183
11786 Re: 기억력도 좋으셔~~ [--저팔계 버전 ^^ ........ 2000.09.05 145
11785 Re: 기억력도 좋으셔~~ [--저팔계 버전 ^^ ........ 2000.09.05 165
11784 Re: 이왕 하시는거... ........ 2000.09.05 167
11783 Re: 이왕 하시는거... ........ 2000.09.05 167
11782 Re: 이왕 하시는거... ........ 2000.09.05 146
11781 Re: 이왕 하시는거... ........ 2000.09.05 163
첨부 (0)
위로