메뉴 건너뛰기


금번 태안 기름 유출 사고를 보면서..

sancho2007.12.10 11:36조회 수 965댓글 4

    • 글자 크기


기억하시는분도 계시겠지만 지난달 외신에는 대문짝만하게 뜬 기사였는데 우리나라에는 크게 알려지지 않은 기사가 생각나네요.

아래는 지난달 아름답기로 소문난 샌프란시스코 베이에 한국 유조선 crew실수로 생각되는 선박과 가교의 다리와의 충돌로 인해 약 58,000갤론의 벙커씨유가 유출되어 비상이 걸린 기사입니다. 현재도 아주 심각한 상태인것으로 알고 있습니다.
원래대로 복원하는데 몇년이 걸릴 수도 있다고 되어 있는데...

아직 미당국의 수사 결과가 정식으로 발표나지 않아서 그런가... 어떤 기사에도 최근에 일어난 이 사고를 언급하는 기사는 없군요.

A Nasty Spill
Investigating the massive oil leak in San Francisco Bay.

Kurt Rogers / San Francisco Chronicle-AP

By Karen Breslau | Newsweek Web Exclusive
Nov 12, 2007 | Updated: 6:05  p.m. ET Nov 12, 2007

When a South Korean-owned cargo ship struck a tower supporting the San Francisco Bay Bridge last Wednesday, ripping a large gash in its hull, the United States Coast Guard first estimated that 140 gallons of fuel had leaked into San Francisco Bay. More than 12 hours later, the Coast Guard announced that in fact 58,000 gallons of a thick, gummy product known as "bunker oil" had gushed into the bay, making the collision of the Cosco Busan the worst oil spill in the region in more than a decade. As the oil slick spreads beyond the Golden Gate Bridge, killing waterfowl and fish, elected officials, including Senators Diane Feinstein and Barbara Boxer, House Speaker Nancy Pelosi and Mayor Gavin Newsom have blasted the response from the shipping company and from the Coast Guard. Adm. Thad Allen, the Coast Guard commandant, said after touring the area that the delays in reporting and containing the spill were caused by "errors of omission." Federal officials said Monday they may bring criminal charges against the ship's operators. According to the San Francisco Chronicle, the vessel's pilot has been involved in four ship-handling incidents (including one grounding) in recent years. Meanwhile, environmental groups are scrambling to assist in the efforts to clean what has now become a vast area of northern California's ecologically delicate ocean and shoreline. Sejal Choksi is an attorney with the nonprofit environmental watchdog group San Francisco Baykeeper. After inspecting the damage from the spill, she spoke with NEWSWEEK's Karen Breslau. Excerpts:

NEWSWEEK: What progress is being made in the cleanup?
Sejal Choksi: Over the weekend we had 4,000 to 5,000 people offering to help out. Then we had these [government] agencies saying, "Don't come out to the beaches. You will get in the way. You aren't trained to handle hazardous materials or injured wildlife." So we ended up with people coming out to their favorite beaches anyway, trying to do what they could. The park officials and police would come, and some would cite people, or some would turn a blind eye, because they could see the work wasn't getting done. Baykeeper has been asking for volunteer training for our members, and we didn't get it until today. Hopefully, it's not too late to get people out there to make a difference.



    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 4
  • 제가 영어실력이 짧아서 그런지
    주인장이 한국인인 배가 교각을 받아 사고를 냈다고 하고
    경력 짧은 파일롯(도선사)의 업무 미스로 인해 발생했다고 되어 있지
    한국인 선원이 문제를 일으켰다는 내용은 못찾겠습니다만...
    파일롯이 한국사람이었는지는 저도 잘 모르겠네요
  • 덧붙여서 설명드리면 큰 유조선이나 화물선은 외항까지는 선장이 배를 몰지만
    그 이후로는 도선사(파일롯)가 선장의 키를 넘겨받아 내항으로 들어옵니다.
    도선사는 베테랑급 선장 중에서 선발한다더군요
  • sancho글쓴이
    2007.12.10 13:15 댓글추천 0비추천 0
    음.. 훈이아빠님 그방면에 박식하시군요. 그렇다면 제가 한국인 crew에 의해 사고가 일어났다는 본문의 언급은 아직 확실하지 않은것으로 말을 수정해야 겠습니다. 원문대로만이라면 한국소유의 선박이지만 pilot이 한국인인지는 전혀 언급이 되어있지 않은것이 사실입니다.
  • 안타까울 따름입니다 ... 바다를 터전으로 사시는 분들 어떻게 해야 할지 원...

    몇개월이 아니라 몇년이 걸릴지도 모른다던데 ...
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2746
16096 대단하십니다. 박상수 2003.06.11 140
16095 존경하는 작가님께 질문한가지만... 왕따라이더 2005.07.22 528
16094 아빠가 되셨군요. 축하드립니다. ^.^ (냉무) ........ 2000.12.07 144
16093 헉~ 최고속도가... ........ 2003.06.14 402
16092 아..너무 화가 납니다. mrksugi 2005.07.24 1121
16091 Re: 10시까지 당직인데요... ........ 2000.12.10 140
16090 키우던개좀 버리지 맙시다!!! acrofoss 2005.07.26 666
16089 Re: 다음주 수요일날 ........ 2000.12.12 164
16088 너무 무서워서 야간 라이팅 10분만에 포기 ... ㅠㅠ wangssu 2003.06.20 426
16087 푸하하... 세탁기 돌렸던 핸드폰 살아났습니다. 으하하 기분좋다!! ah1ha1 2005.07.28 423
16086 엇....정말... ........ 2000.12.15 269
16085 한국, 질서, 사람, 호루라기. ukyo 2003.06.23 423
16084 으`~ 엄청난 착각~~! 자전거 조립관련.. 십자수 2005.07.31 975
16083 저도 넘어져서 2주일 고생중입니다. mtbzone 2003.06.25 316
16082 잠수교 아찔... pyh80 2005.08.03 340
16081 미루님.. 흙받이? ㅋㅋㅋ ........ 2000.12.21 140
16080 자전 국토대장정 같이가실분.. djqtdma1 2005.08.05 580
16079 모두덜 메리크리스마스입니다~ ^^ ........ 2000.12.24 153
16078 저는 중간쯤 되는군요.. ^^;; 강쇠 2003.07.02 320
16077 기억력의 문제 (왜못봤지...?) gappa38 2005.08.08 207
첨부 (0)
위로