메뉴 건너뛰기


밑에글 충청도에 이어 경상도..

바람소리2008.02.16 09:38조회 수 826댓글 15

    • 글자 크기


이것은 지역감정 아니지요.
혹시나 노심초사의 마음에..



경상도사투리우화  



어느날 토끼가 산길을 걷고 있었따아이가~!

그런데 그순간에 호랑이가 토끼앞에 나타나끄등~!

토끼가 놀라가 도망갈라꼬 해뜨만 고마 호랑이한테 잡히뿟는기라~!



토끼: 개 자 슥 아 ~! 함 만 살 리 도..

호랑이: 마!! 이 토깽이 쉐키야.. 요와바라!! 이너마.. 말하는기 와글노?


호랑이가 토끼를 주길라꼬해끄등~! 그때..


토끼: 잠만!!!

호랑이: 와 간띠가 쳐부가있네??? 다이다이 함 뜨까?

토끼: 내친구중에 쌈 존나 잘하는 아 있따아이가!! 함 뜨라!!



호랑이는 놀래가꼬..

호랑이 지는 지가 동물에 왕이라꼬 생각한기라!!



호랑이: 글마 그거 어딨노?????

토끼: 내따라오믄 된다아이가!!(토끼는 자신 만만했다)


토끼 칭구가 사자그등~!

토끼가 호랑이를 사자굴로 대꼬가찌~!

그라고는 토끼가 사자한테 가가 말해찌~!



토끼: 마!! 친구야.. 어떤 개x밥찌끄레기 xx놈이 지가 짱이라고
 우긴다아이가..가서 살짝 만지주고 오이라~ 알긋째~!


사자도 놀래가

지가 동물의 왕이라꼬 생각하고 이써끄등~!



사자: 글마 그거 어딨노? 오늘 지기삔다마~!

토끼: 밖에 있따아이가... 주때리삐라~!



사자가 열채가 밖으로 겁나게 띠어나갔지~!

근뒈 사자가 호랑이를 보드만

x나게 도망가는기라~!

토끼는 어이가 음쓰가~!

엉곁결에 가치 도망가끄등~!

토끼가 도망가는 사자를 잡아가 말해찌~!




토끼: 야이 미췬세끼야!! 와 도망가는데..

사자: 헥헥 ㅡㅡ∞ 그 십8놈 문신봤나??  


    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 15
  • 바람소리님......재미 있네요 ㅎㅎ
    사투리에는 지역적 정감이 묻어 있읍니다
    단지 그것을 이상하게 보는 시각을 가지지 않는게 ~~~~

    표준어로 듣던 말들을 다른표준어(사투리) 들어보면
    전해지는 느낌이 다르더군요
  • ㅋㅋㅋㅋㅎㅎㅎㅎㅎ......
    한참 웃고 갑니다....^^*
  • 문신이 ..겁납니다 ...ㅋㅋㅋㅋ
  • 저처럼 8도 방언을 모두 좋아하는 경우도 드물 겁니다.ㅋㅋㅋ
    재미 있네요. 저는 경상도 방언 중에 좋아하는 말이 있습니다.

    '아이다' (아니다) 라는 말인데요.

    발음의 강도에 따라 강한 부정도 되고 긍정이 되기도 하며
    말하면서 짓는 표정의 부드러움의 경중에 따라
    관용과 포용과 용서의 뜻도 내포하는 듯한
    좌우간 복잡미묘한 것 같더군요.ㅋㅋㅋ

    맞나요?
  • 청죽님 맞습니다..^^
    보통..아입니다~~(괜찮습니다~) 라고 하죠~
    고등학교때 독어 선생님이항상...조선왕조 500년이고 신라는 1000년인데 왜 표준어가 서울말이냐~~라고 열변을 토하셨던게 기억납니다.ㅋㅋ
  • 갱상도 아가띠가 사투리로 말하면 완젼 녹아 나가는 수카이입니더...^^
    완죤 대박 이네요.....어떤 지역의 사투리든
    사투리가 주는 정감은 참 좋은 것 같습니다....덕분에 지방엘 다녀 온 피로가 풀리는군요...
    감사 합니다....행복하신 주말 되시길 바랍니다...^^
  • 감칠맛 나는 사투리의 매력이 아닐수 없습니다
  • 경상도 말로 "가" 를 몇번 붙혔다 뗐다 하면서 모든 언어가 통합니다.
    충청도에서는 모든 명사와 동사 및 형용사는 "거시기"로 통하지요.
  • ㅎㅎ 덕분에 잘 웃었습니다....^^
  • 2008.2.16 21:15 댓글추천 0비추천 0
    저도 경상도 사람인데... 사투리가 너무 정렬적이여서 ... 서울사람과 대화하면 못알아 듣는분이 많습니다;;;
  • 경상도 풍기에 놀러 갔는데 고3 겨울방학 이었을겁니다.
    민박집...
    갑자기 할머니가 쳐라 하고는 소리를 냅다 질릅니다.
    하던 동작 멈추고 놀래서 방으로 그냥 들어 갔습니다.
    쳐라... 패겠단 야근지.. 죽이겠단 야근지....
    암튼 엄청 부서웠습니다...ㅋㅎㅎㅎ
  • 잼나게 봤슴다~~
  • 제 느낌에는 경남 방언 같네요. 호랭이 문신에 놀란 사자..ㅋㅋ 그런데 "다이다이"는 일본말로 알고 있습니다.
  • 우현님, 풍기지방의 `쳐~라` 라는 치워라 라는 말입니다.^^
  • 경상도 서북부지방 독특한 방언 왜케여, 암마또마,보도 몬해여=
    이것들 표준어로 바꾸면(?)...
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2901
188080 李대통령, 올해 ‘꿰매고 싶은 입’ 1위28 바보이반 2009.12.22 1361
188079 李대통령 “물값 싸서 물 낭비 심한 것 같다” (펌)14 mtbiker 2011.03.22 1561
188078 龍顔이 맞나요? (무) 십자수 2004.07.14 379
188077 女難(여난) 2題26 靑竹 2007.11.21 1714
188076 女難(여난) - 310 靑竹 2008.01.18 1392
188075 女福(여복)19 靑竹 2008.02.12 1768
188074 不滅의 帝王 國岡上廣開土境平安好太王 날초~ 2004.09.05 638
188073 不 狂 不 及 훈이아빠 2004.09.07 550
188072 힝~~ 빋고는 싶은데/... 시간이 영 안맞네요...ㅠㅠ 십자수 2004.05.08 217
188071 힝.... bbong 2004.08.16 410
188070 힝.. 역시 로드용 타이어로 바꿔 갈걸. ........ 2000.08.15 242
188069 힛트작입니다.... vkmbjs 2005.09.03 326
188068 힙합이나 댄스곡 잘 아시는분 아래 방금 스타킹에 나온 노래 제목이?1 dynan 2007.01.27 870
188067 힙쌕을 사용해 볼려고 합니다23 gcmemory 2006.05.27 1384
188066 힘찬 출발 되시리라 믿습니다. zzart 2002.10.16 240
188065 힘찬 응원을..... kwakids 2004.07.28 307
188064 힘찬 업힐( up-hill)을 !! bullskan 2005.04.02 264
188063 힘줄 늘어나 고생 해 보신분들~ trek4u 2004.07.28 641
188062 힘좀 써주세요... ........ 2001.01.26 259
188061 힘이 많이 드는 나사를 풀 때는 *^^* Kona 2004.10.29 617
첨부 (0)
위로