www.ecoworldly.com에서 발최한 기사입니다.
1. The number one thing on most carowner’s minds these days is the price of oil.
->계속적으로 상승중인 오일 가격!
2. Bicycling can make you healthy and hot… er… hotter.
->자전거가 가져다 줄 건강과 '매력'? ^^;;
3. Old bicycles can be modified and made into useful tools.
->동력을 만들어 낼 수 있는 가능성과 다양한 개조 가능성.(정수기 자전거가 한 예죠.)
4. Bicycling builds social groups and better community development.
->왈바같은 곳을 만들어내죠..
5. Bicycling may encourage the breakdown of economic divides.
->자전거로 하나되는 세상.
6. Bicycles are versitile machines with many uses.
->일상 생활, 농업, 산업등등에 모두 사용될 수 있는 도구.
7. By reducing air pollution, bicycling instead of driving also reduces rates of asthma and lung disease.
->천식과 폐질환의 발병율을 낮춥니다..
8. Bicycling saves Australia nearly a quarter billion dollars in health costs each year.
->국가적으로도 보건 의료 비용에 투입될 비용을 낮출 수 있게 하고.
9. Bicycles require significantly less space than cars.
->확실히 자동차보다 적은 공간을 필요로 하고(도로, 주차공간 등등)
10. In some places, with a little modification, a single bicycle can be a business.
->산업 그 자체가 될 수 있는 가능성..
11. Bicycles are efficient vehicles.
->인력으로 움직이는 효율적인 운송 수단.
12. Bicycling could save the average American at least $250,000.
->자동차 유지에 들어가는 막대한 비용을 절감할 수 있으며.
13. A bicycle crash alone isn’t likely to kill you.
->자동차 교통 사고로 인한 사망, 부상자수, 공기 오염으로 인한 환자의 수를 줄일 수 있으며.
14. Bicyclists breath in less air pollution.
->깨끗한 공기를 유지할 수 있게 하고.
15. Bicycles are zero-emission vehicles.
->때때로 비어버린 통장과 카드 명세서만(?)을 남기죠..ㅎㅎ
그 이외에는 아무것도 남기지 않음..
16. Bicycling provides a social network.
->사회적인 유대감 형성..
17. By fostering energy independence, bicycling voids incentives for oil wars.
->세계 평화 유지에 도움을 주죠..
^^
자세한 기사는
http://ecoworldly.com/2008/06/16/17-reasons-why-bicycles-are-the-most-popular-vehicle-in-the-world-today/
댓글 달기