메뉴 건너뛰기


데 알트 만 운트 다스 미얼~~ NICOLE

십자수2008.08.02 12:05조회 수 558댓글 3

    • 글자 크기


http://kr.youtube.com/watch?v=jonb9mKgKl0

헤밍웨이가 큐바땅에서 쓴 ....

이 언니 저보다 한 살 많습니다... ONJ와 더불어 저를 황홀하게 했던....

언어중에 참 독어가 아름다워요...우리말 빼고.

즐감하세요.

오른쪽에 나오는 다른 곡들도 꼭~~~~ 들어보시길....

저 고등학교때 항상 듣던....

이건 최근곡인듯...

가사도 제목도 무슨 뜻인지...

http://kr.youtube.com/watch?v=Ee04umsU0pQ&feature=related

같은 앨범에 실렸던..

http://kr.youtube.com/watch?v=EqQ7b8GlmS0&feature=related

독일어 아시는 분 제목이라도 알려주시면 고맙겠습니다.


십자수
    • 글자 크기
목록

댓글 달기

댓글 3
  • tourist
    2008.8.2 14:22 댓글추천 0비추천 0
    갑자기 제가 아는 아일랜드인 신부님이 하셨던 말씀이 떠오릅니다. (독일어를 은근히 비하하는 이야기였습니다만 -.-;)
    "신과 이야기할 때엔 이태리어로, 사랑을 속삭일 땐 불어로, 말(뛰어다니는 동물)과 이야기할 땐 독일어로....."
    저도 개인적으로 독일어를 좋아합니다. 한 때 유학을 꿈꾸며 독일문화원에서 열심히 독일어를 공부했던 일도 있고 해서....결국은 꿈을 포기했지만요.
  • tourist
    2008.8.2 14:39 댓글추천 0비추천 0
    ICH HAB DICH NOCH LIEB는 나는 아직도 당신을 사랑해요 정도인 것 같고, Flieg nicht so hoch mein kleiner Freund는 직역하면 작은 친구야, 그렇게 높이 날지 말아라....요런 뜻인데 새에게 하는 말인지 아니면 어린아이에게 너무 서두르지 말라는 애정 어린 충고를 하는 건지.... 물론 틀려도 책임질 수는 없습니다만...... -.-;

  • 십자수글쓴이
    2008.8.2 20:29 댓글추천 0비추천 0
    아~~~ 그런 뜻이 있었군요...고맙습니다.

    외국어 잘하는 분들 참 부럽습니다.
검색 정렬
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39
Bikeholic 2019.10.27 2865
169639 무섭습니다. 제발 아니길 바라면서... 뽀스 2004.08.17 156
169638 당연한 이야기아닌가요? 컴보이 2004.08.17 157
169637 아~ 뜨바 떼넘들... 십자수 2004.08.17 147
169636 훗...정치라... shortiflm 2004.08.17 148
169635 모든 게 계획대로 된다면야.. 아이수 2004.08.17 156
169634 무서운 얘기이지만 실현가능성은 없어 보입니다. 금토일 2004.08.17 178
169633 무서운 얘기네요. 정말이라면 삼류잔차 2004.08.17 814
169632 사과나무 atxle 2004.08.17 249
169631 I....C (-.-) 그건그래 2004.08.17 294
169630 A....C (>.<) 날초~ 2004.08.17 350
169629 아 쫌 비싸네... giugi 2004.08.17 251
169628 아 쫌 비싸네... aki69 2004.08.17 354
169627 [정보] MET 2004년형 스트라디바리우스 공구하네요.
giugi 2004.08.17 788
169626 으윽. 대전이니.. 힘들겠네요.(냉무) inornate 2004.08.17 153
169625 ....혹시 이번 공구에서 데프콘 사신 분들 중에서;; revolter 2004.08.17 195
169624 ....혹시 이번 공구에서 데프콘 사신 분들 중에서;; inornate 2004.08.17 323
169623 [광고] 280랠리때 한 몫한 타우너... 레드맨 2004.08.17 192
169622 [광고] 280랠리때 한 몫한 타우너... 타기옹 2004.08.18 173
169621 [광고] 280랠리때 한 몫한 타우너... 뽀스 2004.08.17 455
169620 아래 광고를 위한 팁 하나... 뽀스 2004.08.17 215
검색 정렬
이전 1 ... 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927... 9404다음

APLOS BOARD 2 FREE LICENSE
DESIGN BY MACARON
검색
첨부 (0)
위로