메뉴 건너뛰기


자이로라는 헬멧은 없는데요?

miko2008.12.11 17:15조회 수 1226댓글 3

    • 글자 크기


자전거를 사고 예전 인라인 탈 때 쓰던 싸구려 헬멧을 쓰고 다니다가 멋진 MTB용으로 바꿔볼까 찾다보니 Giro에서 여러 헬멧이 나오더군요.

샵에 들러서 무심코 '자이로' 헬멧은 얼마나 하나요? 물었습니다. 샵 직원은 고개를 갸우뚱 하더니 '자이로'에서 나오는 헬멧은 없는데요? 하더군요.???

이상하다 분명히 '자이로'에서 아트모슨가 아이오노슨가 꽤 멋진 헬멧이 있었는데? 둘러보니 분명 "Giro"라고 쓰여진 헬멧들이 있더군요. 여기 이거 '자이로'꺼 아닌가요?

직원이 답하길.. 지로요? 지로헬멧 좋죠!! 하더군요??? Giro가 자이로가 아니라 지로구나~!

은행에서 지로용지로 납부를 많이 해서 그런지 지로는 이상하게 지로용지만 떠오르네요..쩝.. Paris는 파리스라고 안하고 '빠리'라고 하면서.. 쳇... 뭔 소리여??

이딸리아에서도 지로라고 부르나요?


    • 글자 크기

댓글 달기

댓글 3
  • 지로인지 모르면 기로라고 할듯 ㅋㅋㅋ
  • 최불암 시리즈의 'Danger'가 생각나는군요 ㅎㅎㅎ
  • 영어로 따지자면 흔히 gyro라고 하면 자이로가 맞습니다만 giro라면 지로가 더 맞는 발음이라고 봅니다. 물론 이런 형식도 많은 변형이 있습니다만... 이탈리아말이라면 잘 모름..
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2877
151779 드뎌 도배의 새로운 역사를... 십자수 설 도착.. 으하하하하! ........ 2000.11.09 163
151778 연세드신분들중에선.... miraefa 2003.05.17 262
151777 http://www.jagang.co.kr/ 입니다.하..어떻게 저리싸지.. 컴보이 2005.07.03 1178
151776 ㅋㅋㅋ이강우님 후기는... ........ 2000.11.12 147
151775 아~~ 왜 그러지? @@ 2003.05.20 182
151774 디스커버리팀의 선전... 듀랑고 2005.07.06 322
151773 Re: 고것이 말입니다 ........ 2000.11.15 149
151772 이게 몸니까 Tomac 2003.05.22 398
151771 몇일전에 게시판에 올렸는데요~~~ acrofoss 2005.07.08 206
151770 잔차용구 삿다아~~!!!(헬멧.공구.타야.잡지) ........ 2000.11.17 184
151769 아아~ 매트리스2 넘 복잡해요 ㅡㅡ; MUSSO-TDI 2003.05.25 343
151768 번개때 마스크 들고.. ........ 2000.11.20 140
151767 음..새로운 사실을 알앗습니다! 지방간 2003.05.27 253
151766 그 주인장이랑 상담 좀 하게 좀 알려주세요.^^ Only 2005.07.12 441
151765 허걱 십자수님.. ........ 2000.11.22 140
151764 헝그리 라이더에 슬픔.. ........ 2003.05.30 282
151763 디스크휠셋.. 필스 2005.07.13 290
151762 ㅋㅋㅋ....전 지금 집에 있는데요..... ........ 2000.11.25 168
151761 음...티코 엔진 + 덤프트럭 차체.....ㅡ.ㅡ;; wild doraji 2003.06.01 472
151760 라식/라섹에 대한 질문 jinu37 2005.07.15 189
첨부 (0)
위로