메뉴 건너뛰기


이시바씨로부터 전문 입니다.

........2000.12.01 23:51조회 수 146댓글 0

    • 글자 크기


일본의 한 사이트에 소개된 이시바의 글입니다.
내용은 대충 아시겠지만 왈바가 괜찮은 사이트니 함 놀러 가보라는 내용입니다.
여기서 車는 저(차동성=biker) 입니다.

日本のみなさんへ:
先日、車さんが紹介してくれた、web site
 Wildbike http://wildbike.co.kr
を、
 All Korea http://www.allkorea.co.jp/
の、韓日web翻訳サービス(無料:member登録必要)を利用して、
利用して見てみました。
すばらしい site なので、感激しました。
MTBコースガイド、レビュー、ツアー、ニュース、掲示板など、盛りだくさんの内容です。
みなさんも、一度ご覧になられてはいかがでしょうか?

車さんへ:
上に書いた http://www.allkorea.co.jp/ では、日韓web翻訳 も やっています。
ここの りょうさんの page から link されている、みなさん の 日本語 page を、
簡単に 読む事が できる と 思います。
一度 試して みては どうでしょうか?
たぶん ほかにも 同じような 翻訳 site が あると 思いますが ご紹介しておきます。

では、また。



    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2897
188080 raydream 2004.06.07 387
188079 treky 2004.06.07 362
188078 ........ 2000.11.09 175
188077 ........ 2001.05.02 187
188076 ........ 2001.05.03 216
188075 silra0820 2005.08.18 1474
188074 ........ 2000.01.19 210
188073 ........ 2001.05.15 264
188072 ........ 2000.08.29 271
188071 treky 2004.06.08 263
188070 ........ 2001.04.30 236
188069 ........ 2001.05.01 232
188068 12 silra0820 2006.02.20 1565
188067 ........ 2001.05.01 193
188066 ........ 2001.03.13 226
188065 물리 님.. 이 시간까지 안 주무시고 .. 물리 쪼 2003.08.09 215
188064 물리 님.. 이 시간까지 안 주무시고 .. 아이 스 2003.08.09 245
188063 글쎄요........ 다리 굵은 2004.03.12 540
188062 분..........홍..........신 다리 굵은 2005.07.04 712
188061 mtb, 당신의 실력을 공인 받으세요.4 che777marin 2006.05.31 1505
첨부 (0)
위로