메뉴 건너뛰기


이시바씨로부터 전문 입니다.

........2000.12.01 23:51조회 수 146댓글 0

    • 글자 크기


일본의 한 사이트에 소개된 이시바의 글입니다.
내용은 대충 아시겠지만 왈바가 괜찮은 사이트니 함 놀러 가보라는 내용입니다.
여기서 車는 저(차동성=biker) 입니다.

日本のみなさんへ:
先日、車さんが紹介してくれた、web site
 Wildbike http://wildbike.co.kr
を、
 All Korea http://www.allkorea.co.jp/
の、韓日web翻訳サービス(無料:member登録必要)を利用して、
利用して見てみました。
すばらしい site なので、感激しました。
MTBコースガイド、レビュー、ツアー、ニュース、掲示板など、盛りだくさんの内容です。
みなさんも、一度ご覧になられてはいかがでしょうか?

車さんへ:
上に書いた http://www.allkorea.co.jp/ では、日韓web翻訳 も やっています。
ここの りょうさんの page から link されている、みなさん の 日本語 page を、
簡単に 読む事が できる と 思います。
一度 試して みては どうでしょうか?
たぶん ほかにも 同じような 翻訳 site が あると 思いますが ご紹介しておきます。

では、また。



    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2875
167539 후지.... 진실을 알고 싶습니다.24 뻘건달 2006.06.19 1640
167538 토요일에 한강에서 펌프 빌려 주신분께 감사합니다.3 ryugio 2006.06.19 726
167537 북한산 탐방로상 자전거 출입금지(탕춘대 포함)17 사나이! 2006.06.19 1466
167536 장터 매복...3 fadeblue 2006.06.19 990
167535 가방 샀어용~4 심시메요 2006.06.19 1008
167534 메이드 인 대~한민국3 mtbiker 2006.06.19 981
167533 작품이라는 것6 구름선비 2006.06.19 737
167532 PB-1 체인청소 무작정 따라하기16 jmjn2000 2006.06.19 2389
167531 국립중앙박물관장은 고급 승용차만 타고 다니시나?4 mrtouch 2006.06.19 1017
167530 신용을 지켜야 인터넷거래가 공존하는거 아닌가요???1 kfeny 2006.06.19 493
167529 MBC는 왜 조수미 '챔피온'을 안트는건가 ?6 의뢰인 2006.06.19 1134
167528 여러분도 테스트 해보세요3 브레드피트 2006.06.19 1010
167527 평택근처에.....1 man2512 2006.06.19 514
167526 클릿패달옹호론12 정의사회 2006.06.19 1395
167525 솔직히 조예선 탈락하길 바랬습니다만-_-26 TheRadiohead 2006.06.19 1897
167524 아하하~ 프랑스와 비겼습니다~16 무한초보 2006.06.19 947
167523 짧은 도심속 추월극5 무한초보 2006.06.19 1181
167522 웃겨서 올려봅니다! ^^;11 bebebe1004 2006.06.19 1351
167521 방금전 있었던 사기건..15 rkdckdtjd7 2006.06.18 1526
167520 여성부에대해 어떻게 생각 하십니까?22 gmjr 2006.06.18 1113
첨부 (0)
위로