메뉴 건너뛰기


Re: 일본어 이것좀 해석해주세요??

........2002.04.14 21:28조회 수 307댓글 0

    • 글자 크기


너무 오랜만에 일어해석이라 틀린데 잇어도 책임은 못집니다..ㅎㅎㅎ
근데 이 프레임 일본에서 사시려구요?
저두 일본에서 물건 구입해보고 싶은데....


몬스터플러스

프레임 가격

통상 승차감이 단단하다고 말해지는 알미늄프레임의
인상을 바꿔버린 혁신적인 프레임

비밀은 밧쿠스테의 톡특한 분산가공

아주 부드러운 승차감과 오프로드고속주행시 라이더의 부담을 명백히 줄여준다

소재는 데다챠이 SC6110


anawa님께서 남기신 글입니다.
: 죄송합니다..
:
:
: モンスタープラス
:
: フレーム価格 
:
: 通常は硬い乗り味として語られるアルミフレームの印象を変えてしまった革新的なフレーム。
:
: 秘密はバックステーの独特な潰し加工。
:
: 非常にしなやかな乗り味でオフロード高速走行時のライダーの負担を明らかに軽減する。 
:
: 素材はデダチャイSC6110。
:
:
:


    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2873
121539 토요일 그길로 갔는데 좋더군요 바이크리 2003.07.07 307
121538 에이쒸원님께 질문(운동) 비이클 2003.06.27 307
121537 응삼이를 배용준으로... ........ 2003.06.19 307
121536 사무실에서 바라보는 여의도의 아침은. 차도리 2003.06.18 307
121535 참고...... 다리 굵은 2003.06.13 307
121534 스티브 유의 정체. ........ 2003.06.05 307
121533 물지는 않는데.......... 짱구 2003.05.21 307
121532 잔차가 이 정도 대접은... yangah 2003.05.13 307
121531 여행다녀왔습니다. 팥· 2003.05.08 307
121530 저도 가끔은... 이진학 2003.04.27 307
121529 To Dunken... xxgen 2003.04.04 307
121528 저와 비슷한 경우군요! 그루터기 2003.03.14 307
121527 방송 시작 합니다.(ON AIR) treky 2003.03.13 307
121526 저도 노랑헬멧이라 오노 소리 듣습니다.. ........ 2003.03.04 307
121525 완전 방전이란? @@ 2003.02.11 307
121524 도데체 로또가 뭔지... 에이쒸원 2003.02.08 307
121523 말발굽님, 개조했습니다.. 대청봉 2003.02.02 307
121522 == 똥폼! 얼렁 전화줘요 Bikeholic 2002.12.20 307
121521 ★★경기남부랠리 ★★ ........ 2002.08.22 307
121520 살풍경.... ........ 2002.08.14 307
첨부 (0)
위로