메뉴 건너뛰기


짧은 영문 메일 해석 좀 부탁드립니다.

........2002.06.29 13:04조회 수 289댓글 0

    • 글자 크기



안녕하세요.

AS건 때문에, 메일을 보냈더니 답장이 왔습니다.

그런데, 두 번째 문장의 의미가 확실하질 않네요.

혹시 비지니스 영어 잘 하시는 분 계시면 해석을 좀 부탁드립니다.

감사합니다. 늘 행복하세요.


Dear Sirs,

We sent your email to customer service department. They'll contact you as soon as possible.

We remain at your disposal for any furhter information.

Thanks & Regards,
LARM SPA
Customer Service



........
    • 글자 크기
목록

댓글 달기

검색 정렬
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39
Bikeholic 2019.10.27 2899
77600 Re: 이사를 가시면... ........ 2001.01.24 268
77599 헉 !! 남자님. 그고운 모습에서...
........ 2001.01.25 268
77598 [참고] 값싼 장비.. 헬멧
........ 2001.01.29 268
77597 GT프레임 에대하여 알고 싶어여 ........ 2001.02.23 268
77596 Re: 배영성님의 영어실력은... ........ 2001.03.02 268
77595 Re: 주당클럽 총무님께선 책임이 막중할걸요... ........ 2001.03.02 268
77594 궁시렁궁시렁~~~ ........ 2001.03.23 268
77593 Re: 노을님...^^ ........ 2001.03.26 268
77592 죄송합니다. 지우겠습니다...(냉무) ........ 2001.05.11 268
77591 급질문.... ........ 2001.05.23 268
77590 [1200투어 공지] 5월 27일 (일)에는..... ........ 2001.05.24 268
77589 왕초님. ........ 2001.05.25 268
77588 리콜 대상인지 확인하세요~~!!! ........ 2001.06.13 268
77587 미루님~ ........ 2001.07.02 268
77586 홀릭님 ! PCB 완성됐어요 ~~~~~오.. ........ 2001.07.31 268
77585 영등포 흥국생명 본사 건물에 MTB 타시는분... ........ 2001.08.02 268
77584 === 2주년 기념파티 사진 올렸습니다 === ........ 2001.08.24 268
77583 정현욱 ? 언젠가 사기극....... ........ 2001.09.01 268
77582 에고 그림 역시 어려워... ........ 2001.09.02 268
77581 왕궁금.. ........ 2001.09.14 268
검색 정렬
이전 1 ... 5520 5521 5522 5523 5524 5525 5526 5527 5528 5529... 9404다음

APLOS BOARD 2 FREE LICENSE
DESIGN BY MACARON
검색
첨부 (0)
위로