메뉴 건너뛰기


월드컵 관련 신생된 속담이랩니다.(펀글)

........2002.07.11 14:38조회 수 213댓글 0

    • 글자 크기


월드컵이후 새로 만들어진 속담들^^

1. [피구 등뒤에 송종국 달라붙듯]:
자신의 일을 최선을 다해 멋지게 하는 사람을 칭찬하는 경우,
또는 찰거머리같이 쫓아다니는 사람을 일컫는 경우에 쓰는 말.

2. [전에 봤던 스위스심판 오늘도 또 나왔네]
어쩐지 일이 잘 안 풀릴 것 같은 예감을 애써 숨기면서 하는
말.
또는,행동이 도무지 예측불허 또는 이해불가인 사람을 일컫기도 한다.
같은 뜻을 지니는 말로
[모 대통령후보 경기장에 또 오셨네]가 있다.

3. [베투가 레드카드먹고 심판 구타하듯 한다]:
종래의 [적반하장]이라는 사자성어와 동의어이다.
비슷한 뜻으로
[이탈리아팀이 사람 쳐놓고 편파판정 편파판정 한다]가 있다.

4. [히바우두 얼굴 감싸쥐고 쓰러지듯]:
평소의 명성에 걸맞지 않는 얍삽한 행동을 두고 하는 말.
비슷한 뜻으로 [오웬 페널티킥 얻어내네]가 있다.

5. [골든골 넣은 안정환 격이다]:
멋지게 실수 또는 부진을 만회하여 평소의 기대에 부응하고 모두에게 기쁨을 주는 사람을 말한다.
비슷한 말로 [동점골 넣은 설기현 격]이 있다.

6. [자살골 넣는 어구스같다]:
도대체 우리편인지 저쪽편인지 구분할 수 없는 사람을 두고
하는 말.
때와 장소를 잘 구분하지 못하고 폼잡는 사람에게도 쓰인다.
(참조: 포르투갈과 미국전에서 자살골넣은 미국 선수 이름이
어구스입니다)

7. [히딩크감독님 박지성 안아주듯]:
자애로운 아버지같은 어른의 모습을 일컫는 말.
아직 동의어는 없다.

8. [승부차기를 앞둔 스페인팀같다]
상대방의 무서운 전력과, 앞으로 다가올 비극에 대해 전혀 모르는 상태로 안심하고 있는 상태를 경계하여 이르는 말.
동의어로는 [포르투갈팀 마카오에서 노닥거리듯] 또는
[한국과 평가전 앞둔 프랑스팀같구나]가 있다.

9. [김남일이 지단에게 제 연봉에서 까라고 하다]
네임밸류에 전혀 구애받지 않는 씩씩한 플레이와 기개를
일컫는 말로, 동의어는 없다.

10. [포르투갈팀 문전의 박지성같다]
장래성을 보여주는 미완의 대기에게 감탄하며 하는 말.
비슷한 뜻을 가진 종래의 속담으로
[될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다]가 있고
새로운 동의어로는 [오버헤드킥하는 차두리구나]라는 말이 있다.

11. [이탈리아팀 숙소에 뱀 나타나는 격이다]
좋은 일이 있기 전의 상서로운 징조를 말함.
제 한 몸 희생함으로써 적의 기선을 제압하는 경우에도 쓰인다.

12. [덴마크팀 벌레 보고 호들갑떨듯 한다]
매우 경망스러운 사람, 또는 경우에 맞지 않게 까다로움을 부리는 사람을 뜻한다.
[이탈리아팀이 숙소 옮겨다니듯]도 비슷한 뜻이다.

13. [한국팀의 승부차기]
같은 일을 자주 실패함으로 남들을 방심시켰다가
중요한 때에는 이거보라는 듯이 성공하는 경우를 말한다.

14. [홍명보가 또띠 야단치듯]:
추상같은 위엄으로 얍삽한 소인배를 꾸짖을 때 쓰는 말.
또는, 아랫동생들의 역성을 잘 들어 주는 맏형에게도 쓰인다.

15. [앞머리만 남긴 호나우두]:
모습만으로도 사람들에게 웃음을 터뜨리게 하는 사람을 일컫는
말.
새로운 패션 시도를 했지만 오히려 희극적일 때에도 쓰인다.

16. [이천수가 독일 유니폼 바꾸어 입은 격이다]
체격이 작은 사람이 너무 큰 사이즈를 입었을 때 하는 말.
아이가 어른 옷을 입었을 때도 쓰인다.

17. [클로제가 사우디 문전에서 헤딩하듯]
강자가 약자를 전혀 봐 주는 일 없을 때에 쓰는 말, 또는 앞날을 위해 미리 저축을 해 두는 주부나, 미리미리 숙제를 잘 해 놓는 학생에게도 쓰일 수 있다
(사우디전이 없었으면 득점왕후보 클로제도 없었지요).

18. [이탈리아가 방방뛸 때 중국도 거든다더니]
자신이 전혀 상관할 바 없는 일에 이상하게 기를 쓰며 떠들어대는 경우를 경멸하며 일컬음이다.
또는, 질투심을 희한하게 발산하는 사람을 비웃는 경우에도 쓰인다.
이 속담의 동의어는 없고, 앞으로도 있을 것 같지 않다.
[이탈리아가 시끄러우니 스페인도 앙앙댄다]와 같은 뜻의 말에
[붕어가 뛰니 망둥이도 뛴다]라는 종래의 속담이 있지만
18번의 속담과 같은 뜻을 지닌 속담이나, 일상 생활에서
비슷한 경우는 매우 찾기 어렵다.

19. [안정환의 헤딩골]
결정적인 순간에 반복하여 나타나 갈증을 풀어주는 일을 말한다.
같은 뜻으로 [홍명보의 중거리슛]이 있다.

20. [히딩크감독님의 어퍼컷 세러머니 없는 골]
어떤 것이 없어지면 일 전체가 재미없거나 무의미해지는 경우를
말한다.
같은 뜻의 종래 속담으로는
[고무줄 없는 팬티] [단팥 없는 찐빵]이 있고
새로운 속담으로는 [붉은 악마 없는 관중석]이 있다.

21. [라울이 운동화에 한글로 이름쓰듯]
초대받은 집에 찾아가서 사랑스러운 행동을 하여 칭찬과 인기를 얻는 경우를 일컫는 말.
비슷한 말로는 [두덱이 홈페이지에 한국 칭찬하듯]
[스페인팀 울산에 감사패 증정하듯]등이 있다.

22. [베어백코치 산낙지 피하듯 하다]
금방 다가올 위험을 임시방편으로 완전히 모면한 줄로 여기는 경우를 일컫는 말.
외국 속담으로는 [타조가 모래에 얼굴 파묻듯]이 있다.


23. [미국 응원단이 16강전에서 ‘대~한민국’ 한다]
남에게 입은 은혜를 작은 일로나마 갚으려 하는 행동을 기특하게 생각하며 하는 말.

24. [외국 언론이 오노 세러머니 비판하는 격이다]
어떤 일에 대해서 잘 알지 못하고 비난을 할 때에 그 비난하는 사람의 경솔함을 비웃으며 쓰는 말.
또는 [조금만 기다리면 금방 사라질 비난]을 일컫기도 한다.

25. [포르투갈전 후의 피구같다]
분명히 적이었지만, 평소의 명성과 연민으로 인해 미워할 수 없는 사람을 일컫는 말.
동의어로는 [스페인전 후의 이에로같다] 등이 있다.

26. [벨기에가 오심 패배 후 페어플레이상 받듯]
비슷한 뜻으로 [꿩 대신 닭]이 있으나 26번의 속담은 매우 억울한 일을 당한 후에 대치품으로 만족해야 할 때에 잘 쓰인다.

27. [승부차기 성공 후 홍명보가 웃음 보여주듯]
동의어로는 [금상첨화]가 있다.
경사를 더 즐겁고 특별하게 만들어주는 사람이나 일을 뜻한다.
동의어로 [호아킨 슛 막은 이운재가 카메라 향해 웃듯]
이 있다.

28. [트라파토니 감독이 아우님 아우님 하겠다]
매우 성격이 불같고 더러운 사람,
도무지 자신을 자제할 줄 모르는 사람을 빈정거리면서 쓰는 말.
반대로, 도무지 감정표현이 없고 속을 알 수 없는 사람에게는
[어리나감독이 한 수 부탁하겠구나]라는 말을 쓴다.

29. [이영표의 허벅지부상 낫듯]
황당하게 예기치 않은 일을 당하여 암담해 보이던 일이
기적적으로 제 때에 회복되어 오히려 기쁨과 감사의 대상이
될 때에 쓰는 말.

30. [한국팀이 라틴유럽 해트트릭 기록하듯]
어떤 일의 정상에 서서 세계를 제패하기 전에 그 징조를 미리 드러내는 경우에 쓰이는 말.


    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2897
13160 니 몇 살이고 ? 니는 애미 애비도 없나 ? 29 무한질주 2007.08.28 2023
13159 목욕탕 이야기... (19?)5 deepsky1226 2007.08.28 922
13158 오늘은 그래도 끌바11 ksc4758 2007.08.28 782
13157 뚜르드 몽블랑 허걱랠리 완승기 >> 동영상 <<3 kmtbus 2007.08.28 793
13156 수리산 라이딩시 협조요청11 drapacci 2007.08.28 981
13155 왜 헬맷을 핸들바에 달고 다닐까요?25 말발굽 2007.08.28 1664
13154 황병산-삼양목장라이딩에서..9 pharansan 2007.08.28 998
13153 왈바질?9 STOM(스탐) 2007.08.28 698
13152 칭찬 많이 해 주세요!15 우공이산 2007.08.28 905
13151 왈바질?II7 하늘바람향 2007.08.28 749
13150 "반성 합니다"20 더블 에스 2007.08.28 1308
13149 남한산성에 자주 가시는분께 도움청합니다.11 부잣집 2007.08.28 1034
13148 주말에 있었던 추격전11 갑판사관 2007.08.28 1445
13147 교체 라이딩.... 그리고 조금 긴 다른 이야기....6 clubkima 2007.08.28 748
13146 지압이 그렇게 좋다매?9 nemiz 2007.08.28 689
13145 매너없는 상급자와 한판 ... ㅡㅡ;;;37 funypark 2007.08.28 2350
13144 여러분 조심해서 사고 없이 타세요..7 yun3838 2007.08.28 877
13143 나이는 숫자에 불과하다?23 구름선비 2007.08.28 1350
13142 미천골 잘 다녀 왔습니다요...^^ (8월 25~28일)18 eyeinthesky7 2007.08.28 933
13141 냉무1 rsslove 2007.08.28 558
첨부 (0)
위로