메뉴 건너뛰기


Re: 해석을 도와 드리죠.

........2002.08.10 21:33조회 수 393댓글 0

    • 글자 크기


Hello. I'm busylegs.  ===> 안녕하세요, busylegs 입니다.

Here is Columbia.  ===> 여기는 콜럼비아입니다.

I'm very happy to see this page again and very sorry to write in English. ===> 왈바사이트를 다시 볼 수 있게 돼서 아주 기쁘며 영어로 쓰게 되서 죄송합니다.

This computer cannont write Korean. ===> 지금 사용하는 컴퓨터가 한글이 안 쓰여 집니다.

The weather here is very good to ride. but... no mountains....-_-
===> 여기 날씨는 자전거 타기 매우 좋으나 산이 없습니다.

Many bikes on campus.
===> 많은 자전거가 대학 캠퍼스에 있습니다.

I saw speciallized, GT, trek, giant... and so on.
===> specialized, GT, trek, giant 등 많은 자전거를 봤습니다.

I'll upload the photos if possible.
===> 가능하면 사진들을 올리도록 하겠습니다.

Good bye.
===> 안녕히계세요.

I'll visit here whenever possible.
===> 가능한 대로 들리도록 하겠습니다.


  슈퍼마켓님 해석 참고하세요. 왈바에는 저보다 영어 잘하시는 분들이 쎄고 쎘는데 감히 나서다니 저도 참 주책입니다. ^____^


    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2865
131939 Re: 저는 5시 20분 ........ 1999.09.29 318
131938 Re: 저는 6도짜리로 .. ........ 2002.02.07 142
131937 Re: 저는 Alton Rockpoint를 가지고 있습니다만. ........ 2002.03.09 152
131936 Re: 저는 Manitou Family 입니다 ^^ ........ 2000.05.10 140
131935 Re: 저는 XL 신청 했는데..... ........ 2000.11.03 167
131934 Re: 저는 가지는 못하지만 잘되었네요... ........ 2001.01.31 171
131933 Re: 저는 강남구청역에 살아요 ........ 2001.12.20 142
131932 Re: 저는 강남구청역에 살아요 ........ 2001.12.20 165
131931 Re: 저는 계산동에 살고 있습니다.....^^ ........ 2001.12.06 195
131930 Re: 저는 고기만두로...ㅋㅋㅋ(내용무) ........ 2001.06.26 141
131929 Re: 저는 공연히..... ........ 2002.02.18 146
131928 Re: 저는 국세청도 안믿어요. ........ 2002.02.02 174
131927 Re: 저는 국수로 때렸습니다... ^^ ........ 2001.01.09 139
131926 Re: 저는 그날이 그날(?)입니다. ........ 2001.06.29 170
131925 Re: 저는 그냥 줄만큼주고 샀다하는디..... ........ 2002.06.18 162
131924 Re: 저는 그러면... ........ 2001.01.19 165
131923 Re: 저는 그런경우에도... ........ 2001.08.10 145
131922 Re: 저는 꽝이고요... ........ 2001.11.27 140
131921 Re: 저는 내일 남산갑니다. ........ 2002.08.22 173
131920 Re: 저는 눈물만 흘리고 있습니다.......ㅜㅜ ........ 2000.12.18 144
첨부 (0)
위로