메뉴 건너뛰기


Re: 해석을 도와 드리죠.

........2002.08.10 21:33조회 수 393댓글 0

    • 글자 크기


Hello. I'm busylegs.  ===> 안녕하세요, busylegs 입니다.

Here is Columbia.  ===> 여기는 콜럼비아입니다.

I'm very happy to see this page again and very sorry to write in English. ===> 왈바사이트를 다시 볼 수 있게 돼서 아주 기쁘며 영어로 쓰게 되서 죄송합니다.

This computer cannont write Korean. ===> 지금 사용하는 컴퓨터가 한글이 안 쓰여 집니다.

The weather here is very good to ride. but... no mountains....-_-
===> 여기 날씨는 자전거 타기 매우 좋으나 산이 없습니다.

Many bikes on campus.
===> 많은 자전거가 대학 캠퍼스에 있습니다.

I saw speciallized, GT, trek, giant... and so on.
===> specialized, GT, trek, giant 등 많은 자전거를 봤습니다.

I'll upload the photos if possible.
===> 가능하면 사진들을 올리도록 하겠습니다.

Good bye.
===> 안녕히계세요.

I'll visit here whenever possible.
===> 가능한 대로 들리도록 하겠습니다.


  슈퍼마켓님 해석 참고하세요. 왈바에는 저보다 영어 잘하시는 분들이 쎄고 쎘는데 감히 나서다니 저도 참 주책입니다. ^____^


    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2901
49660 별 거지같은 경우가..... zara 2005.01.24 1128
49659 2번째 구르다.. 김밥 2005.01.24 301
49658 별 거지같은 경우가..... 가이 2005.01.24 562
49657 더 잼있는 경찰 버젼 ~ Ellsworth 2005.01.24 609
49656 -_-;;; 고거이 경찰아찌 돈이 필요한건지 아니면 자전거에 원한이 있는건지 ... mr6441 2005.01.24 435
49655 잔차와 끽연.... autellee 2005.01.24 293
49654 별 거지같은 경우가..... karis 2005.01.24 567
49653 자전거 수난의 계절.... ds2dde 2005.01.24 718
49652 잔차와 끽연.... imcrazy 2005.01.24 235
49651 며칠전 리플 75개 psy100ps 와 zoomsilgang 이 동일인물이란 증거입니다.(wowwow도 동일인물) nys79 2005.01.24 2383
49650 잔차와 끽연.... autellee 2005.01.24 283
49649 코카마이트 관련하여 운영자님 좀 봐주십시요... bongoon 2005.01.24 530
49648 며칠전 리플 75개 psy100ps 와 zoomsilgang 이 동일인물이란 증거입니다.(wowwow도 동일인물) woojum 2005.01.24 928
49647 헛 가이님~~ 신문고라뇨? 십자수 2005.01.24 329
49646 저...^^a자전거 유져님들께 샥 도색문제로 질문드립니다!^^꼭~봐주세요~ 사랑이란소유 2005.01.24 392
49645 저...^^a자전거 유져님들께 샥 도색문제로 질문드립니다!^^꼭~봐주세요~ bongoon 2005.01.24 377
49644 체인(쇠사슬)은 한번에 잘립니다. cello1977 2005.01.24 350
49643 축하드립니다.^^ 표범 2005.01.24 141
49642 신림 9동 녹두거리 위쪽 깔딱고개 왼쪽 골목 끝에서 3번째집 좌측 반지하 사시는분.. imcrazy 2005.01.24 610
49641 신림 9동 녹두거리 위쪽 깔딱고개 왼쪽 골목 끝에서 3번째집 좌측 반지하 사시는분.. Bluebird 2005.01.24 489
첨부 (0)
위로