메뉴 건너뛰기


Re: 괜히 이거 달았따가 혼나는거 아닌지.ㅡㅡ;;

........2002.08.12 22:01조회 수 344댓글 0

    • 글자 크기


Hello. 안녕하세요

My name is Duncan. 제 이름은 Duncan 입니다.

Please forgive me for not writing in Korean. 한글로 쓰지 못한것 용서 하세요
I can speak some Korean,저는 약간의 한국말을 할수 있습니다.
but now I am in England,하지만 지금 England에 있습니다.
and my computer does not use hangul (the Korean writing system).그래서 제 컴퓨터에서 한글을 쓸수가 없습니다.
I enjoy learning Korean and want to speak Korean more. 저는 한국말을 배우는것을 좋아하며 좀더 잘 할수 있기를 원합니다.

So please don't be angry that I used English today. 부디 영어를 쓴것에 대해 화내지 말아 주세요.

Last year I was in Korea when my Kona mtb was stolen.지난해 한국에 있을때 Kona 자전거를 도둑 맞았습니다.

Many kind Koreans helped me look for my bike,많은 한국 분들이 도움을 주셨었는데.

but I could not find it.못찾았었습니다.

One student was very kind with helping me look for my bike and putting its picture on the website.한 학생은 매우 친절 하게 저를 도와주었었고 이 사이트에 자전거를 찾는다고 올려 줬었습니다.
  I can't remember his name, 그의 이름을 기억히지는  못하겠군요

but he lived in the Olympic Apartments in Bangi-Dong.하지만 그는 방기동 올림픽 아파트에 살았었습니다.

Now I have a new bike, a nice Rocky Mountain Blizzard. 지금은 좋은 새자전거를 가지고 있습니다. Rocky Mountain Blizzard를.

In October I will return to Korea. 이번 10월달에 한국으로 돌아 갑니다.
  I want to meet nice Korean people who like mountain-biking. 산악자전거를 타는 좋은 한국 사람을 만났으면 합니다.

Also, we can help each other with Korean and English. 아울러 서로 한국말과 영어를 도울수 있었으면 합니다.

Please contact me if you want to talk about Korea and cycling. 저와 한국말과 자전거에 대해 이야기 하실분은 연락 주세요.

My email address is: 제 이메일 주소 입니다.

duncanmdavidson@hotmail.com 

아침에 학원 다녀와서 .ㅡㅡ;; 아 졸리다.


    • 글자 크기
Re: 혹 포기하는 분 계시면.. (by ........) Re: 네.. 그러시지요! (by ........)

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 3058
123816 그들은 살아 있다... ........ 2002.08.12 219
123815 돌고도는 세상, 넓고도 좁은 세상... ........ 2002.08.12 142
123814 꼭 찾으시길 바랍니다. ........ 2002.08.12 176
123813 I want to meet Korean cyclists ........ 2002.08.12 385
123812 Re: 혹 포기하는 분 계시면.. ........ 2002.08.12 165
Re: 괜히 이거 달았따가 혼나는거 아닌지.ㅡㅡ;; ........ 2002.08.12 344
123810 Re: 네.. 그러시지요! ........ 2002.08.12 164
123809 Re: 축하드립니다.^^ ........ 2002.08.12 204
123808 잠시 후 분당지역에서 자전거 타실분 ........ 2002.08.12 169
123807 Re: 감사합니다.^^ ........ 2002.08.12 151
123806 작년에 라이딩 가다가.......... ........ 2002.08.12 321
123805 Re: 혼나셔야겠네요^^:; ........ 2002.08.12 309
123804 Re: 새 애마와 함께... ........ 2002.08.13 166
123803 수고하셨군요... ........ 2002.08.13 163
123802 8월12일 스포츠조선에 인제 군수배 입상자 명단이.... ........ 2002.08.13 295
123801 Re: 안녕하세요? ^^ ........ 2002.08.13 169
123800 Re: I remember seeing you. ........ 2002.08.13 275
123799 인제 대회 사진 올렸습니다... ........ 2002.08.13 258
123798 Re: 아니 그차에? ........ 2002.08.13 175
123797 Re: 레인님 역쉬 !!^^ ........ 2002.08.13 168
첨부 (0)
위로