* 니가 그렇게 말을 하니까 내가 그러는 거지, 니가 안 그러는데 내가 왜 그러겠니*
- 니 카이 내카지 니 안카이 내 와카노! -
대학 다니던 10여년전에 서울 친구들 뒤집어지게 만들던 사투립니다..
아랫줄에 써놓은 사투리부터 먼저 애기하고서 해석해보라 하면..
100% 다른나라 말인줄 알더라고요..
대구지역에서는 얘들도 95% 정도는 해석해 냅니다..
- 니 카이 내카지 니 안카이 내 와카노! -
대학 다니던 10여년전에 서울 친구들 뒤집어지게 만들던 사투립니다..
아랫줄에 써놓은 사투리부터 먼저 애기하고서 해석해보라 하면..
100% 다른나라 말인줄 알더라고요..
대구지역에서는 얘들도 95% 정도는 해석해 냅니다..
댓글 달기