메뉴 건너뛰기


번역 질문입니다~ㅎㅎ

ky10062003.07.28 19:46조회 수 179댓글 0

    • 글자 크기


>>>있으면 어느새 프린스햏이 와서 토닥토닥 거리고
>>>
>있으면 어느새 프린스햏(디인에서 유명함)이 와서 토닥토닥 거리고
>

특히 이부분과 그 다음 부분이 이해가 안돼네요..

>>>궁예햏이 머리에 스프레이를. 뚫훍햏자가 1인4역을 하고 있다오.
>>>
>
>궁예햏이 머리에 스프레이를. 뚫훍햏자가 1인4역을 하고 있다오.
>(하여간 이런 저런 환상이 스쳐간다는 뜻)

햝녀와 광녀는 몬가요?

언제나 느끼지만..디씨는 1주일만 안보면 따라가기 힘듭니다..이런


    • 글자 크기

댓글 달기

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 드디어 복구했습니다. 와일드바이크 심폐소생의 변!39 Bikeholic 2019.10.27 2897
64960 treky님... ........ 2002.07.20 138
64959 Treky님.. 이따가 헌혈번개.. 한재성 2003.01.19 181
64958 treky님.. ........ 2002.05.21 240
64957 treky님. ........ 2002.02.15 164
64956 Treky님, 재성이님 ........ 2002.09.12 298
64955 Treky님, 왕창님 박스 구했습니다. ........ 2000.04.11 167
64954 Treky님, 오늘 초보교육 ........ 2002.07.21 216
64953 Treky님, Cookbike님 Xxgen님 Ryougy님, Himsen님에게 ........ 2003.04.14 1568
64952 treky님, byCAAD님 , 노을님, 가온님...... ........ 2002.04.10 169
64951 treky님!!!!!!!!!!!! ........ 2001.04.22 145
64950 treky님!!! ........ 2001.08.28 144
64949 TREKY님!!! ........ 2001.12.15 143
64948 Treky님! 이글 보는대로 전화요! ........ 2001.08.05 141
64947 treky님! 안경 파는 장소를 알려 주세요 ........ 2000.12.13 182
64946 treky님! ........ 2001.07.11 152
64945 treky님 파나소닉2000이여~~~ 사진쟁이 2002.12.27 281
64944 treky님 죄송함다. ........ 2000.11.27 176
64943 treky님 정말 죄송합니다... ........ 2002.06.07 207
64942 Treky님 전화돔 받으라니깐요..급한데(냉텅텅) ........ 2002.06.29 169
64941 Treky님 전화 한번 주이소... ........ 2002.10.31 255
첨부 (0)
위로