일요일에 아이스크림을 먹어서는 안된다는 법을 굳이 해석해보자면 다음과 같습니다.

왜 예전에 "초원의 집"이라는 책의 내용으로 만들어진 미국드라마가 있었잖아요? (제 나이가 나옵니다.ㅡ.ㅡ;;) 그 책의 저자가 쓴 책이 많은데요. 아마도 "숲속의 작은집(A little house in the woods)"인가 하는 책에 보면 토요일 저녁 식사시간부터 일요일 저녁까지(정확하게 기억나지는 않지만 대략 맞아요) 꼭 필요한 말만 해야 하고 웃어도 안된다는 내용이 나옵니다. 그래서 그 책의 주인공인 대여섯살쯤 되는 소녀가 일요일엔 재미있는 것들을 못하기 때문에 일요일을 싫어한다는 내용이 있습니다. 일요일엔 놀 수도 없습니다.(쉰다는 것이 아니라 놀이를 할 수 없다는 겁니다.) 한마디로 성스러운 일요일엔 하나님만 생각하고 개인의 즐거움을 위해서 어떠한 생각이나 행동을 해서는 안된다는 것이지요. 아이스크림을 먹는 행동이란 생명유지를 위한 것이 아니라 사람을 기분좋게 하는 것이기 때문에 일요일에 먹어서는 안된다는 백년 전쯤의 미국사회의 문화가 아닐까라고 생각해봅니다.(이 당시에는 청교도정신이 상당히 강할 때일 것 같습니다.)

제가 대학 졸업한 후에 9년간 미국에 살았었습니다. 살면서 희한한 사례를 많이 본 경헙이 있습니다. 예컨대, 부모가 외출하면서 아이들만 집에 놔두면 잡혀갑니다.(물론 적발되거나 누군가가 고발했을 경우이겠지요? 지방간님이 소개한 보모 경우는 더 심한 것  같군요) 부모가 자식을 때리면 잡혀갑니다.(자식이 신고하지요.) 그리고 아이들은 격리수용됩니다.(자원봉사자집으로) 부모는 아이들을 일정기간동안 못보게되고요. 체벌의 경우엔, 제가 어릴 때 너무 많이 맞고 자라서 그런지 미국시스템이 더 좋아보입니다.

보너스 한 개 더입니다.^^
키스를 오분 이상하면 불법인 아이오와에서 4년을 살았었습니다. 실제로 오분 이상 키스하는 연인들을 본 적이 있어요. 편도 일차선인 길에서 어떤 신호등 제일 앞에  연인 두명이 탄 차가 있었고 제가 바로 뒤에 있었는데 키스를 하고 있었습니다. 파란불(요즘 어린이들은 초록불이라고 정확히 말하더군요)로 바뀌었는데도 계속 키스하고 있더라구요. 미국에서는(특히 시골에서는) 클락숀 소리를 들을 일이 일년에 한번 있을까 말까하기 때문에 저도 차마 빨리 가라고 소리를 못내겠더군요. 제 뒤에 있는 수십대의 차량도 조용히 있었구요. 결국 여러차례 신호등이 바뀐 다음에야 그 연인들 키스가 끝났고 그 덕분에 그 신호등을 건너갈 수 있었습니다.(옛날 야그입니다.)

그나 저나 노스캐롤라이나에서 살지 않았기 때문에 지금까지 목숨을 부지했군요. 하마터면 가스실이나 전기의자에서 죽을 뻔 했네요. 그놈의 노래때문에 미국으로 도피했었는데 거기서 죽으면 억울하잖아~~~