흥정 가능할까요? 가 왜 건방져 보이죠?

에누리 가능할가요? 는 왜 다짜고짜 깍으려는 느낌이 드나요?

전혀 그런뜻도 아니며 그렇게 생각하는것은 잘못이라고 생각됩니다.

어떤 상황에서 비슷한뜻이지만 영어와 한글을 사용하느냐에 따라

어감의 차이는 있습니다만...

우리글이 있는데 영어를 쓴다는것은 잘못입니다.

이러다가 100년지나면 한글은 없어질것 같네요...

얼마전에 길을 묻는 아저씨한테 방향을 가르쳐 드렸더니만

아저씨왈 "오케이"그러고 가버리더라구요..

하도 어이가 없어서 감사의 표현도 하지않고...

최근들어 에누리라는 표현을 인터넷에서도 사용을 많이 합니다.

바람직한것이 어떤건지는 각자의 판단이겠지만... 씁쓸합니다.